*Свои музыкальные ассоциации можно выкладывать в виде ссылок, а также текстов песен с обязательным указанием авторов и/или исполнителей. Видео размещается только через ссылку.
Дата: Суббота, 10/09/2011, 15:51 | Сообщение # 251
honorary kataang fan
Группа: Бронзовые Пользователи
Сообщений: 501
Статус: Отсутствует
Встреча Аанга и Катары после победы над Озаем
Bryan Adams with Sarah McLachlan - Don't Let Go
[cut=Текст/перевод]
Don't let go
I can't believe this moment's come It's so incredible that we're alone There's so much to be said and done It's impossible not to be overcome Will you forgive me if I feel this way Cuz we've just met - tell me that's OK So take this feeling'n make it grow Never let it - never let it go
(Don't let go of the things you believe in) You give me something that I can believe in (Don't let go of this moment in time) Go of this moment in time (Don't let go of things that you're feeling) I can't explain the things that I'm feeling (Don't let go) No, I won't let go
Now would you mind if I bared my soul If I came right out and said you're beautiful Cuz there's something here I can't explain I feel I'm diving into driving rain You get my senses running wild I can't resist your sweet, sweet smile So take this feeling'n make it grow Never let it - never let it go
(Don't let go of the things you believe in) You give me something that I can believe in (Don't let go of this moment in time) Go of this moment in time (Don't let go of things that you're feeling) I can't explain the things that I'm feeling (Don't let go) No, I won't let go
I've been waiting all my life To make this moment feel so right The feel of you just fills the night So c'mon - just hold on tight
(Don't let go of the things you believe in) You give me something that I can believe in (Don't let go of this moment in time) Go of this moment in time (Don't let go of things that you're feeling) I can't explain the things that I'm feeling (Don't let go) No, I won't let go
Не отпускай
Я не могу поверить, что этот момент наступил Невероятно, что мы одни Столько нужно сказать и сделать Невозможно не быть охваченным чувствами Ты простишь мне это чувство Потому что мы только встретились — скажи мне что все нормально Так что возьми это чувство, взрасти его Не отпускай его — никогда не отпускай его
(Не отпускай то, во что веришь) Ты даешь что-то, во что я могу верить (Не отпускай этот момент во времени) Отпускай этот момент во времени (Не отпускай то, что чувствуешь) Не могу объяснить то, что чувствую (Не отпускай) Нет, я не отпущу
Будешь ли ты возражать, если я открою свою душу Если бы я подошел и сказал, что ты красивая Потому что есть что-то, что я не могу объяснить Я чувствую, что ныряю в проливной доджь Ты приводишь мои чувства в смятение Я не могу противиться твоей милой, милой улыбке Так что возьми это чувство и взрасти его Никогда его — Никогда его не отпускай
(Не отпускай то, во что веришь) Ты даешь что-то, во что я могу верить (Не отпускай этот момент во времени) Отпускай этот момент во времени (Не отпускай то, что чувствуешь) Не могу объяснить то, что чувствую (Не отпускай) Нет, я не отпущу
Я ждала всю жизнь Чтобы прочувствовать правильно этом момент Чувство тебя наполняет ночь Так что давай — только держись крепче
(Не отпускай то, во что веришь) Ты даешь что-то, во что я могу верить (Не отпускай этот момент во времени) Отпускай этот момент во времени (Не отпускай то, что чувствуешь) Не могу объяснить то, что чувствую (Не отпускай) Нет, я не отпущу
Дата: Вторник, 13/09/2011, 00:28 | Сообщение # 252
honorary kataang fan
Группа: Пользователи
Сообщений: 141
Статус: Отсутствует
Исполненный мальчиком, он зазвучал совсем по-другому.
Роберт Рождественский, Арно Бабаджанян - НОКТЮРН
Слушать Качество записи то еще, но меня все равно тронуло.
Между мною и тобою — гул небытия, звездные моря, тайные моря. Как тебе сейчас живется, вешняя моя, нежная моя, странная моя? Если хочешь, если можешь — вспомни обо мне, вспомни обо мне, вспомни обо мне. Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне, долгая любовь моя.
А между мною и тобой — века, мгновенья и года, сны и облака. Я им к тебе сейчас лететь велю. Ведь я тебя еще сильней люблю.
Как тебе сейчас живется, вешняя моя, нежная моя, странная моя? Я тебе желаю счастья, добрая моя, долгая любовь моя!
Я к тебе приду на помощь,— только позови, просто позови, тихо позови. Пусть с тобой все время будет свет моей любви, зов моей любви, боль моей любви! Только ты останься прежней — трепетно живи, солнечно живи, радостно живи! Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи, счастливо живи всегда.
А между мною и тобой — века, мгновенья и года, сны и облака. Я им к тебе сейчас лететь велю. Ведь я тебя еще сильней люблю.
Пусть с тобой все время будет свет моей любви, зов моей любви, боль моей любви! Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи. Счастливо живи всегда. Надеюсь видеть вас счастливыми. (с) Юрий Визбор
Дата: Вторник, 13/09/2011, 00:39 | Сообщение # 253
Добрая фея с топором
Группа: Модераторы
Сообщений: 2891
Статус: Отсутствует
Ох, чуть не... да нет, вру, перебрало каждый узелок в душе, словно пальцами - четки. Пересчитало-покатало на теплых подушечках, прочитало знакомый речитатив и отложило в сторону. А узелки-бусинки помнят и источают тепло. Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?! Христос: Истина - она то, что с неба. "С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский
Дата: Четверг, 15/09/2011, 13:28 | Сообщение # 254
Добрая фея с топором
Группа: Модераторы
Сообщений: 2891
Статус: Отсутствует
Fleur - Память
Непредсказуемы пересеченья И разветвления наших дорог. Мы расстаёмся на несколько жизней, Чтобы однажды столкнуться в холодном метро.
Странствуя между мирами, Я храню в себе память О каждом моём воплощении. И в назначенный час Я узнаю тебя По первому прикосновению.
Лишь для одной ослепительной вспышки, Лишь ради нескольких звёздных мгновений Мы будем плыть друг другу на встречу Сквозь бесконечность и океаны забвения.
Странствуя между мирами, Ты хранишь в себе память О каждом моём воплощении. И в назначенный час Мы узнаем друг друга По первому прикосновению, Где бы ты ни был, Кем бы ты ни был.
Время придёт и мы снова откроем Книгу на самой последней странице. И эпилог станет новым прологом, И мы уйдём, чтобы вновь повториться.
Только бы не разминуться, не заблудиться В круговороте смертей и рождений. И в назначенный час вспомним друг друга По первому прикосновению.
В круговороте смертей и рождений... В круговороте смертей и рождений... В круговороте смертей и рождений... По первому прикосновению...
Очень подошло бы эпиграфом к нашим прошлоНедельным прозам. Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?! Христос: Истина - она то, что с неба. "С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский
Дата: Пятница, 16/09/2011, 22:13 | Сообщение # 255
honorary kataang fan
Группа: Пользователи
Сообщений: 141
Статус: Отсутствует
Медитация, такая неторопливая и успокаивающая - прямо то, что нужно сейчас. И в комментариях - "Невозможно поверить, но оказалось - правда..." Надеюсь видеть вас счастливыми. (с) Юрий Визбор
Дата: Пятница, 16/09/2011, 23:14 | Сообщение # 256
honorary kataang fan
Группа: Пользователи
Сообщений: 610
Статус: Отсутствует
Quote (Shadowdancer)
Fleur - Память
Удивительно. Я зашла сюда почти с полной уверенностью в том, что сейчас выложу слова этой песни. Звезда, воспламеняющая твердь, Внезапно, на единое мгновенье, Звезда летит, в свою не веря смерть, В свое последнее паденье.(с)
Дата: Суббота, 17/09/2011, 09:35 | Сообщение # 257
Добрая фея с топором
Группа: Модераторы
Сообщений: 2891
Статус: Отсутствует
[off] Helkaril, чем-то напоминает "Вам и не с нилось" )[/off] Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?! Христос: Истина - она то, что с неба. "С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский
Дата: Пятница, 30/09/2011, 02:15 | Сообщение # 258
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 657
Статус: Отсутствует
Kai Rosenkranz and Alice Taylor - In My Dreams
Love can't be wrong, Love that is so strong. In you I find the only one Touch my heart so strong. You gave me this, It's magic, think. I was waiting for so long.
In my dreams I think of you In my dreams I feel so close to you In my dreams I'm loving you I'm dreaming like a child at you.
I love you, I wish I be a part of you. You're so far away I miss you every day.
In my dreams I think of you In my dreams I feel so close to you In my dreams Im loving you I'm dreaming like a child at you.
You're far away, So far away, You're far away, So far away
In my dreams I think of you In my dreams I feel so close to you In my dreams I'm loving you I'm dreaming like a child at you...
Дата: Пятница, 30/09/2011, 11:34 | Сообщение # 259
Добрая фея с топором
Группа: Модераторы
Сообщений: 2891
Статус: Отсутствует
HurricanE, ах, красота какая! А какая картинка в качестве бэкграунда в тьюбе - просто слюнки текут )) Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?! Христос: Истина - она то, что с неба. "С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский
Ну, песня, конечно, не первой свежести, да я и не фанатка рэпа... но текст тронул, как будто написан специально для наших влюблённых ребятишек))) в общем вот...
T9-ода нашей любви ПРИПЕВ: Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах. Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.
КУПЛЕТ: Тёплый дождь по капле тихо умирает в земле. Я хочу к тебе, я лечу к тебе И моё сердце бьёться в такт с твоим, Отмеряя нежными секундами ритм. Не молчи - ты просто говори со мной. Дай крылья мне, дай силы взлететь над землёй, Пустой покинуть мир, забыть пустые лица И вечно плыть по небу белой птицей. Лететь к тебе, лететь во сне, Рисовать крыльями тебя на небо - холсте, Взлетать ради нас всё выше до самых небес И ради нас упасть камнем вниз. Ты любовь моя, ты печаль моя И если вдруг исчезнешь ты - сойду сума я. Нет! Ты дорога мне, как первый лучик солнца весной. И я люблю тебя, и я весь твой.
ПРИПЕВ: Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах. Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.
КУПЛЕТ: Ну здраствуй,родная, соскучилась? Да я знаю! Твои глаза, как чистые воды Алтая. И я таю, смотря на них в который раз, И я тону в глубинах твоих дивных глаз. Немного слёз, грусти, немного печали И дни летят за днями, как птицы над полями, Становясь годами, а затем десятками лет, А мы с тобой всё так же вместе готовим обед. Жить без бед нельзя, да я и не хочу! И если что случиться, то ты прижмёшь к плечу, Залечишь раны, радостью подменишь печаль Дашь поцелуй мне и светлой станет даль. Пройдёт боль и счастье утопит меня. Счастье быть с тобой, только тебя любя, И будут лететь годы,осушая воды, храня бережно нашей любви оду.
ПРИПЕВ: Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах. Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах. If someone asks me what is happiness? "I will persuade her head on your shoulder, long press firmly and say with a smile: Here it is!
Дата: Вторник, 11/10/2011, 21:26 | Сообщение # 261
honorary kataang fan
Группа: Бронзовые Пользователи
Сообщений: 501
Статус: Отсутствует
Наутилус помпилиус - Дыханье
[cut=Текст] Я просыпаюсь в холодном поту Я просыпаюсь в кошмарном бреду Как будто дом наш залило водой И что в живых остались только мы с тобой И что над нами - километры воды И что над нами бьют хвостами киты И кислорода не хватит на двоих Я лежу в темноте
Слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание
Дыханье
Я пытаюсь разучиться дышать Чтоб тебе хоть на минуту отдать Того газа, что не умели ценить Но ты спишь и не знаешь Что над нами - километры воды Что над нами бьют хвостами киты И кислорода не хватит на двоих Я лежу в темноте
Слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание
Слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание
Но слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание
Но слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание
Добавлено (11/10/2011, 21:26) --------------------------------------------- Случайно наткнулась на абалденнеший саундтрек к фильму "День сурка", вообщем, это что-то и слова в самый раз ))
Sonny and Cher - I got you babe
[cut=Текст]
They say we're young and we don't know We won't find out until we grow Well I don't know if all that's true Cause you got me, and baby I got you
Babe, I got you babe I got you babe
They say our love won't pay the rent Before it's earned, our money's all been spent I guess that's so, we don't have a pot But at least I'm sure of all the things we got
Babe, I got you babe I got you babe
I got flowers in the spring I got you to wear my ring And when I'm sad, you're a clown And if I get scared, you're always around
Don't let them say your hair's too long Cause I don't care, with you I can't go wrong, Then put your little hand in mine There ain't no hill or mountain we can't climb
Babe, I got you babe I got you babe
I got you to hold my hand I got you to understand I got you to walk with me I got you to talk with me I got you to kiss goodnight I got you to hold me tight I got you, I won't let go I got you to love me so
I got you babe I got you babe I got you babe I got you babe I got you babe...
Дата: Вторник, 01/11/2011, 17:00 | Сообщение # 262
honorary kataang fan
Группа: Бронзовые Пользователи
Сообщений: 327
Статус: Отсутствует
Diana Ross - If We Hold On Together
[cut=текст]Don't lose your way With each passing day You've come so far Don't throw it away Live believing Dreams are for weaving Wonders are waiting to start Live your story Faith, hope and glory Hold to the truth in your heart
If we hold on together I know our dreams will never die Dreams see us through to forever Where clouds roll by For you and I
Souls in the wind Must learn how to bend Seek out a star Hold on to the end Valley, mountain There is a fountain Washes our tears all away Words are swaying Someone is praying Please let us come home to stay
If we hold on together I know our dreams will never die Dreams see us through to forever Where clouds roll by For you and I
When we are out there in the dark We'll dream about the sun In the dark we'll feel the light Warm our hearts, everyone
If we hold on together I know our dreams will never die Dreams see us through to forever As high as souls can fly The clouds roll by For you and I [/cut] перевод
Дата: Четверг, 17/11/2011, 14:09 | Сообщение # 263
Добрая фея с топором
Группа: Модераторы
Сообщений: 2891
Статус: Отсутствует
Ох, искала подарок для Насти, а нашла - для клуба. Замечательный получился бы клип к Субботе НК на тему "Обращение".
Инна Желанная - Дальше
Колыбельная песня допевалась до дна, Засыпала невеста, просыпалась жена. Я неволи такой не пугаюсь. Зачерпну я руками воды из ковша, Белой птицею вырвется в небо душа. Отпусти меня с ней, я умею Выше, выше, до синего неба, Дальше, дальше, до белого облака, Выше, выше, до синего неба, Дальше, дальше, Дальше, дальше, дальше. Я уже по дороге, я уже ухожу, На четвертом пороге я тебя подожду, И со мной ничего не случится. А как только закрылись двери дома за мной, Тут и выросли крылья у меня за спиной. Не смотри, ты их так не увидишь. Выше, выше синего неба, Дальше, дальше, до белого облака, Выше, выше, до синего неба, Дальше, дальше, Дальше, дальше, дальше.
Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?! Христос: Истина - она то, что с неба. "С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский
Дата: Пятница, 18/11/2011, 18:36 | Сообщение # 264
[Подмастерье]
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Статус: Отсутствует
Solitude, Да-да, давненько слышал уже, отличная песенка, легкая Shadowdancer, Да, видео могло бы получиться не дурное... [off]Ну вот, теперь бубнить под нос буду[/off]
Ну а теперь я I'm Yours -Jason Mraz [cut noguest=Текст] Well, you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but your so hot that I melted I fell right through the cracks, now I'm tryin to get back Before the cool done run out I'll be givin it my best test And nothin's gonna stop me but divine intervention I reckon it's again my turn to win some or learn some But I won't hesitate no more, No more, it cannot wait I'm yours Well open up your mind and see like me Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find love love love love Listen to the music at the moment people dance and sing We’re just one big family And it's our godforsaken right to be loved loved loved loved loved So, I won't hesitate no more, No more, it cannot wait I'm sure There's no need to complicate our time is short This is our fate I'm yours Scooch on over closer, dear And I will nibble your ear I've been spendin' way too long checkin' my tongue in the mirror And bendin' over backwards just to try to see it clearer But my breath fogged up the glass And so I drew a new face and I laughed I guess what I'd be sayin' is there ain't no better reason To rid yourself of vanities and just go with the seasons It's what we aim to do Our name is our virtue But I won't hesitate no more, No more it cannot wait I'm yours Well open up your mind and see like me Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find love love love love Listen to the music of the moment come and dance with me Ah, la one big family It's your god forsaken right to be loved, loved, loved, loved Open up your mind and see like me Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find love love love love Listen to the music of the moment come and dance with me Ah, la happy family It's our god forsaken right to be loved loved loved loved It's our god forsaken right to be loved loved loved loved Listen to the music of the moment come and dance with me Ah, la peaceful melodies It's you god forsaken right to be loved loved loved loved [/cut] [cut noguest=Перевод] Да, ты одолела меня и бьёшься об заклад, что я всё почувствовал. Я старался быть холодным как лёд, но твой жар растопил меня. Я с треском провалился, а теперь пытаюсь вернуть всё назад. Пока хладнокровие при мне, я устрою ему самую большую проверку И ничто не остановит меня, кроме вмешательства свыше. Я думаю, снова настал мой черёд победить или кое-чему научиться. Но я больше не стану сомневаться, Я больше не могу ждать, Я весь твой. Ну же, открой свой разум и взгляни моими глазами, Раскрой планы и обрети свободу, Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь! Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют. Мы – одна большая семья, И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми! Итак, я больше не стану сомневаться, Хватит, это больше не может ждать. Не стоит всё усложнять, у нас не так уж много времени. Это наша судьба, Я – твой. Подвинься ближе, любимая, И я кусну тебя в ушко. Я слишком долго тренировался перед зеркалом, Из кожи вон лез, пытаясь узнать тебя получше. Но от моего дыхания запотело стекло, И, нарисовав новое лицо, я засмеялся. Я думаю, мои слова – для тебя не лучший повод Избавиться от тщеславия и просто жить своей жизнью. Вот наша цель, Наше имя – главное достоинство. Но я больше не стану сомневаться, Я больше не могу ждать, Я весь твой. Ну же, открой свой разум и взгляни моими глазами, Раскрой планы и обрети свободу, Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь! Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют. Да, одна большая семья, И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми! Открой свой разум и взгляни моими глазами, Раскрой планы и обрети свободу, Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь! Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют. Да, счастливая семья, И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми! Наше забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми! Слушай мотив этого мгновения и танцуй со мной, Да, тихие мелодии… Это твоё забытое право – быть любимой, любимой, любимой. [/cut] [cut noguest=Слушать]http://music.yandex.ru/#!/track/135612/album/21194[/cut]
Дата: Пятница, 18/11/2011, 22:29 | Сообщение # 265
Добрая фея с топором
Группа: Модераторы
Сообщений: 2891
Статус: Отсутствует
Borobor, давай-давай!!! бубни и монтируй Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?! Христос: Истина - она то, что с неба. "С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский
Дата: Пятница, 23/12/2011, 03:47 | Сообщение # 267
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 657
Статус: Отсутствует
Ну, у меня, похоже, постоянство лирики и упаднического настроения. Сессия наверн xD Ох, еще один год подходит к концу, а вместе с ним и очередной пересмотр Аанга Аватаровича Эйрбендера
[cut=Текст]A lonely chord’s resounding In the hallway of my soul And a drum is slowly pounding Out of my control
Falling lonely through the ceiling A water drop does find its way Wounds that never will be healing Scar me since that very day
There is nothing left to do but pray The day you died I lost my way You always cared and helped me see Out of this misery
You`ve always been my shelter Always been my guide In joyful days of summer And in the days I cried
Now you’re gone and I’m still here Lost and left behind A new born visionary Who has gone blind
There is nothing left to do but pray The day you died I lost my way You always cared and helped me see Out of this misery [/cut]
[cut=Перевод]Одинокая струна отдаётся эхом В коридорах моей души. И барабан тихо стучит, Неподвластный мне.
Одиноко падая с потолка, Капля воды находит свой путь. Раны, которые не излечишь, Оставляют на мне шрамы с того самого дня.
Больше ничего не осталось, кроме как молиться В день, когда ты умер, я потеряла свой путь. Ты всегда заботился и помогал мне видеть что-то Кроме этой боли
Ты всегда был мне приютом Всегда был мне проводником В радостные дни лета И в дни, когда я плакал.
Теперь тебя нет, а я ещё здесь, Потерян и забыт - Заново рождённый провидец, Который ослеп
Больше ничего не осталось, кроме как молиться В день, когда ты умер, я потеряла свой путь. Ты всегда заботился и помогал мне видеть что-то Кроме этой боли[/cut]
[cut=Текст]I want to hold the hand inside you I want to take a breath that's true I look to you and I see nothing I look to you to see the truth You live your life You go in shadows You'll come apart and you'll go black Some kind of night into your darkness Colors your eyes with whats not there.
Fade into you Strange you never knew Fade into you I think its strange you never knew
A stranger's light comes on slowly A stranger's heart without a home You put your hands into your head And then it's smiles cover your heart
Fade into you Strange you never knew Fade into you I think its strange you never knew
Fade into you Strange you never knew Fade into you I think its strange you never knew I think its strange you never knew[/cut]
[cut=Перевод]Я хочу удержаться внутри тебя Я хочу вздохнуть, это правда Я смотрю на тебя, и ничего не вижу Я смотрю на тебя, пытаясь разглядеть правду Ты живешь своей жизнью Ходишь в тени Развалишься на части, и погружаешься во тьму Как будто бы ночь внутри этой темноты Красит твои глаза тем, чего там нет.
Исчезаю внутри тебя Странно, что ты никогда не знал Исчезаю внутри тебя Я думаю, странно, что ты этого никогда не знал
Свет исходящий от незнакомца медленно приближается У его сердца нет дома Ты кладешь свои руки на голову И улыбки покрывают твоё сердце
Исчезаю внутри тебя Странно, что ты никогда не знал Исчезаю внутри тебя Я думаю, странно, что ты этого никогда не знал
Исчезаю внутри тебя Странно, что ты никогда не знал Исчезаю внутри тебя Я думаю, странно, что ты этого никогда не знал Я думаю, странно, что ты этого никогда не знал[/cut]
Как-то не обращал внимания на сей факт, но не заметил ни одной песни чудесных «искусителей» Within Temptation. Исправим. 2 известные чудесные песни))
[cut=Текст]I'm dying to catch my breath Oh why don't I ever learn I've lost all my trust though I surely tried to Turn it around
Can you still see the heart of me? All my agony fades away When you hold me in your embrace
Don't tear me down For all I need Make my heart a better place Give me something I can believe Don't tear me down You've opened the door now Don't let it close
I'm here on the edge again I wish I could let it go I know that I'm only one step away From turning around
Can you still see the heart of me? All my agony fades away When you hold me in your embrace
Don't tear me down For all I need Make my heart a better place Give me something I can believe Don't tear it down What's left of me Make my heart a better place
I've tried many times but nothing was real Make it fade away Don't break me down I want to believe that this is for real Save me from my fear Don't tear me down
Don't tear me down For all I need Make my heart a better place
Don't tear me down For all I need Make my heart a better place Give me something I can believe Don't tear it down What's left of me Make my heart a better place [/cut]
[cut=Перевод]Мне очень нужно перевести дух. О, почему я никогда не извлекаю урока? Я утратила всю веру, хоть и пыталась Изменить все к лучшему
Ты всё ещё видишь, что я чувствую? Мне становится легче, Когда ты заключаешь меня в объятия
Не отвергай меня, Ведь всё, что мне нужно, - это Чтобы ты спас моё сердце, Дал мне то, во что я поверю. Не отвергай меня, Сейчас ты открыл дверь, Не дай ей захлопнуться.
Я снова на краю, Если бы я могла только всё отпустить.. Я знаю, что нахожусь в шаге от того, Чтобы все изменить
Ты всё ещё видишь, что я чувствую? Мне становится легче, Когда ты заключаешь меня в объятия
Не отвергай меня, Ведь всё, что мне нужно, - это Чтобы ты спас моё сердце, Дал мне то, во что я поверю. Не отвергай то, Что от меня осталось, Спаси моё сердце.
Я пыталась так много раз, но всё не по-настоящему, Заставь это исчезнуть, Не уничтожай меня, Я хочу поверить в то, что это всерьез, Спаси меня от моего страха, Не отвергай меня
Не отвергай меня, Ведь всё, что мне нужно, - это Чтобы ты спас моё сердце...
Не отвергай меня, Ведь всё, что мне нужно, - это Чтобы ты спас моё сердце... Дай мне то, во что я поверю, Не отвергай то, что от меня осталось, Спаси моё сердце... Спаси моё сердце... [/cut]
[cut=Текст]In this world you tried Not leaving me alone behind. There's no other way. I prayed to the gods let him stay. The memories ease the pain inside, Now I know why.
All of my memories keep you near. In silent moments imagine you here. All of my memories keep you near. Your silent whispers, silent tears.
Made me promise I'd try To find my way back in this life. I hope there is a way To give me a sign you're ok. Reminds me again it's worth it all So I can go on.
All of my memories keep you near. In silent moments imagine you here. All of my memories keep you near. Your silent whispers, silent tears.
Together in all these memories I see your smile. All the memories I hold dear. Darling, you know I will love you Until the end of time.
All of my memories keep you near. In silent moments imagine you here. All of my memories keep you near. Your silent whispers, silent tears.
All of my memories... [/cut]
[cut=Перевод]В этом мире ты пытался Не оставить меня одну. Другого пути нет. Я молю всех богов, чтобы они разрешили ему остаться. Воспоминания облегчают эту боль изнутри, И сейчас я знаю, почему.
Во всех моих воспоминаниях ты рядом. В тишине я представляю, что ты рядом. Во всех моих воспоминаниях ты рядом. Твой тихий шепот и молчаливые слезы…
Он заставил меня пообещать, что я попытаюсь Найти путь обратно в моей жизни. Я надеюсь, что есть путь, Который даст мне знак, что с тобой в порядке. Он напоминает мне, что это стоит всего, И поэтому я могу идти.
Во всех моих воспоминаниях ты рядом. В тишине я представляю, что ты рядом. Во всех моих воспоминаниях ты рядом. Твой тихий шепот и молчаливые слезы…
В моих воспоминаниях Я вижу твою улыбку. Все эти воспоминания так дороги для меня. Дорогой, ты знаешь, я буду любить тебя До конца времен…
Во всех моих воспоминаниях ты рядом. В тишине я представляю, что ты рядом. Во всех моих воспоминаниях ты рядом. Твой тихий шепот и молчаливые слезы…
Дата: Пятница, 13/01/2012, 23:15 | Сообщение # 268
honorary kataang fan
Группа: Бронзовые Пользователи
Сообщений: 501
Статус: Отсутствует
Solitude, Diana Ross - If We Hold On Together - новогодне -рождественская сказка )
Borobor, милая песня, по - весеннему солнечная и беззаботная , спасибки )
HurricanE, малость депрессивная подборка получилась, особенно первая песня... эммм... вторая получше , а Within Temptation -это всегда Within Temptation, тут без комментариев)
Shadowdancer,
Quote (Shadowdancer)
Инна Желанная - Дальше
- пронзительно, по самому сердцу. Чудесная песня!
А вот и моё пополнение в плеер. Ммм мягкая, волшебная, прекрасная , короче, слушать обязательно )
Andrea Bocelli feat. Sarah Brightman- Time to Say Goodbye
[cut=Текст] Quando sono solo Sogno all'orizzonte E mancan le parole Sì, lo so che non c'è luce In una stanza quando manca il sole Se non ci sei tu con me, con me Su le finestre Mostra a tutti il mio cuore Che hai acceso Chiudi dentro me La luce che Hai incontrato per strada
Time to say goodbye, Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì, li vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più, It's time to say goodbye
Quando sei lontana Sogno all'orizzonte E mancan le parole E io sì, lo so Che sei con me, con me Tu mia luna, tu sei qui con me, Mio sole, tu sei qui con me, Con me, con me, con me
Time to say goodbye, Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso si lì vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò
Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò, Con te partirò, Io con te
[/cut]
[cut=Перевод]
Время прощаться
Когда я один, я Представляю себе горизонт, И мне не хватает слов, Да, я знаю, что не будет света В комнате, в которой не хватает солнца, Когда тебя нет рядом со мной, со мной, Открой окна, Покажи всем моё сердце, Которое ты зажёг, Спрячь внутри меня Тот свет, что Ты встретил снаружи
Время прощаться, Страны, что я никогда Не видела и не жила там с тобой, Именно сейчас да, я буду жить там, Уеду с тобой На кораблях по тем морям, Которые мне знакомы, Нет, нет, они больше не существуют, Время прощаться
Когда ты далеко от меня, Представляю себе горизонт, И мне не хватает слов, И я, да, я знаю, Что ты со мной, со мной, Ты – моя луна, ты здесь, со мной, Моё солнце, ты здесь, со мной, Со мной, со мной, со мной
Время прощаться, Страны, что я никогда Не видел и не жил там с тобой, Именно сейчас да, я буду жить там, Уеду с тобой На кораблях по тем морям, Которые мне знакомы, Нет, нет, они больше не существуют, С тобой я узнаю их заново
Уеду с тобой На кораблях по тем морям, Которые мне знакомы, Нет, нет, они больше не существуют, С тобой я узнаю их заново, Уеду с тобой, Я с тобой
Провалиться мне на этом месте! Это же своеобразное музыкальное сопровождение к фику "Пять лет без войны" Josh Radin - Winter [cut noguest=Текст] I should know
Who I am by now
I walk
The record stands somehow
Thinking of winter
Your name is the splinter inside me
While I wait
And I remember the sound
Of your November downtown
And I remember the truth
A warm December with you
But I don't have to make this mistake
And I don't have to stay this way
If only I would wake
The walk has all been cleared by now
Your voice is all I hear somehow
Calling out Winter
Your voice is the splinter inside me
While I wait
I remember the sound
Of your November downtown
And I remember the truth
A warm December with you
But I don't have to make this mistake
And I don't have to stay this way
If only I would wake
I could have lost myself
In rough blue waters in your eyes
And I miss you still
I remember the sound
Of your November downtown
And I remember the truth
A warm December with you
But I don't have to make this mistake
And I don't have to stay this way
If only I would wake [/cut] [cut noguest=Перевод]Я должен выяснить,
Дата: Четверг, 26/01/2012, 15:40 | Сообщение # 270
Добрая фея с топором
Группа: Модераторы
Сообщений: 2891
Статус: Отсутствует
Borobor, славная композиция, нежная, снежная такая ) Успокаивает. peppi, мне сразу напомнило Элтона Джона - Time to Say Goodbye - из "Дороги на Эльдорадо" ) Хотя там другой текст и подтекст.
Решила сюда кинуть клич - уже голову сломала: есть такой фильм "Звездные врата: Вселенная" и по телевизору на канале Sy-Fy мотают их промо-ролик, в котором на белых текстовых заплаточках рассказывают, откуда взялся фильм и кто что играет и зачем. Все это идет под музыку, которая мне нравится, и слова которой, кмк, прекрасно подходят для этой темы, но найти я эту песню не могу В ролике 2 куплета, которые я почти расшифровала (почти, иначе бы выложила сюда хотя бы слова), но гугл совпадений не дает, а приложения в андроиде, которые позволяют определить музыку и исполнителя при прослушивании, бессильны ( Так что если вдруг кто-то что-то знает про эту "песню-призрак", сообщите, пожалуйста. Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?! Христос: Истина - она то, что с неба. "С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский
Дата: Четверг, 26/01/2012, 21:15 | Сообщение # 271
honorary kataang fan
Группа: Пользователи
Сообщений: 1286
Статус: Отсутствует
Мне почему-то при прослушивании песни только эта парочка в голову лезет И моменты одиночества, и удивительной близости. Надеюсь её ещё не было. ЗЫ.Ко мне приходит картинка "побега" Аанга в начале третьего сезона
BarlowGirl - Never Alone [cut noguest=Текст]I waited for you today But you didn't show No no no I needed You today So where did You go? You told me to call Said You'd be there And though I haven't seen You Are You still there?
[Chorus:] I cried out with no reply And I can't feel You by my side So I'll hold tight to what I know You're here and I"m never alone
And though I cannot see You And I can't explain why Such a deep, deep reassurance You've placed in my life
We cannot separate 'Cause You're part of me And though You're invisible I'll trust the unseen
[Chorus] I cried out with no reply And I can't feel You by my side So I'll hold tight to what I know You're here and I"m never alone
We cannot separate You're part of me And though You're invisible I'll trust the unseen
[Chorus] I cried out with no reply And I can't feel You by my side So I'll hold tight to what I know You're here and I"m never alone[/cut]
[cut=Перевод]Я ждала, что ты сегодня придешь, Но ты не показался. Нет, нет, нет Ты был мне сегодня нужен, Так куда же ты ушел? Ты сказал мне позвать тебя, Сказал, что ты будешь там, И хотя я не видела тебя, Ты все еще там?
[Припев:] Я кричала, не получая ответа, И я не чувствую, что ты рядом, Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю: Ты здесь и я никогда не буду одна....
И хотя я не могу видеть тебя И не понимаю, откуда Такая глубокая, глубокая убежденность: Ты - в моей жизни....
Мы не можем быть раздельно, Потому что ты часть меня. И хоть ты невидим, Я верю в духовный мир.
[Припев:] Я кричала, не получая ответа, И я не чувствую, что ты рядом, Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю: Ты здесь и я никогда не буду одна....
Мы не можем быть раздельно, Потому что ты часть меня. И хоть ты невидим, Я верю в духовный мир.
[Припев:] Я кричала, не получая ответа, И я не чувствую, что ты рядом, Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю: Ты здесь и я никогда не буду одна....[/cut]
[cut=Слушаем][/cut] Revolution begins with a spark...
Дата: Воскресенье, 18/03/2012, 16:55 | Сообщение # 272
[Подмастерье]
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус: Отсутствует
Когда зашла сюда, не думала, что так много песен может быть связано с Катаангом! Но некоторые действительно написаны про эту пару. Ну , и собственно песня от которой муражки по коже, в которой укладывается история их отношений
Stay My whole life waiting for the right time To tell you how I feel And though I try to tell you that I need you Here I am without you I feel so lost but what can I do? 'Cause I know this love seems real But I don't know how to feel. We say goodbye in the pouring rain And I break down as you walk away Stay, stay. Cause all my life I felt this way But I could never find the words to say Stay, stay. All right, everything is all right Since you came along And before you I had nowhere to run to And nothing to hold on to I came so close to giving it up And I wonder if you know How it feels to let you go. We say goodbye in the pouring rain And I break down as you walk away Stay, stay. Cause all my life I felt this way But I could never find the words to say Stay, stay. So change your mind And say you're mine Don't leave tonight Stay. We say goodbye in the pouring rain And I break down as you walk away Stay, stay. Cause all my life I felt this way But I could never find the words to say Stay, stay. Stay with me, stay with me, Stay with me, stay with me, Stay, stay, stay, stay with me
Останься Вся моя жизнь прошла в ожидании нужного момента, Чтобы сказать тебе, что я чувствую. И хотя я пытаюсь сказать, что нуждаюсь в тебе, Я здесь без тебя Чувствую себя настолько потерянным... Но что я могу сделать? Я знаю, эта любовь кажется настоящей, Но я не знаю, как чувствовать... Мы говорим "До свидания" под проливным дождем, И я не выдерживаю, когда ты уходишь прочь - Останься, останься... Потому что всю жизнь я чувствовал это, Но я никогда не мог найти слов, Останься, останься... Хорошо, все в порядке C тех пор, как ты появилась - До тебя мне некуда было бежать И не за что держаться... Я так близко подошёл к тому, чтобы сдаться, И мне интересно, знаешь ли ты, Каково это - отпускать тебя... Мы говорим "До свидания" под проливным дождем, И я не выдерживаю, когда ты уходишь прочь - Останься, останься... Потому что всю жизнь я чувствовал это, Но я никогда не мог найти слов, Останься, останься... Так измени свое решение И скажи, что ты моя. Не уходи сегодня ночью, Останься... Мы говорим "До свидания" под проливным дождем, И я не выдерживаю, когда ты уходишь прочь - Останься, останься... Потому что всю жизнь я чувствовал это, Но я никогда не мог найти слов, Останься, останься... Останься со мной, останься со мной, Останься со мной, останься со мной, Останься, останься, останься, останься со мной...
саму песню выложить не получилось(
Добавлено (18/03/2012, 16:55) --------------------------------------------- Bloodbender, твоя песня понравилась- такое спокойное начало и мощное завершение
Дата: Воскресенье, 18/03/2012, 22:25 | Сообщение # 275
[Наставник]
Группа: Пользователи
Сообщений: 1005
Статус: Отсутствует
Borobor, Hurts это. Тяжела и неказиста - жизнь кавайного садиста. ~ - Werty, ну почему ты во всем темах только и талдычишь что о смерти Катары - не надоело? - Что за глупый вопрос? Если бы мне надоело говорить про Катару, я бы говорил про Гагу.
