Итак, за прошедшие выходные рейтинг сериала "Легенда о Корре" преодолел в США заветную планку в 4 миллиона зрителей! Возможно, утечка серии в сеть, допущенная за пару дней до выхода эпизода на телеэкраны, пошла лишь на пользу популярности "ЛоК", поскольку подогрела ожидания фанатов до предела: верные Брайку и Нику поклонники провели, вероятно, худшие два дня в своей жизни, кусая ногти до самых пальцев в попытках удержаться от подглядывания и дождаться-таки заветных 11.00 a.m.
Можно предполагать, что в дальнейшем рейтинг сериала продолжит расти и дальше, поскольку накал романтических и сюжетообразующих страстей в четвертой серии, наконец, напомнил фанатам, ради чего они, собственно, смотрят шоу.
Опубликованный порталом avatarthelastairbenderonline.com релиз пятого эпизода говорит о том, что все самое волнующее только началось: "Корра и ее товарищи по команде пытаются восстановить взаимопонимание после того, как конкуренция в сердечных делах нарушила гармонию в их отношениях".
Таким образом, романтика начинает играть все более серьезную роль в развитии сюжета и характеров персонажей ;) Напоминаем, что пятый эпизод "The Spirit of Competition/Дух соревнования" выйдет в эфир 5 мая в 11.00 в США.
Что не так со словом? У Вас на него аллергия? Причём тут наша потерянная совесть?
Релиз (англ. release — освобождение, выпуск) — это выпуск в свет фильма, книги, музыкального произведения, программного продукта; сообщение для печати; публичная демонстрация, публикация, показ. Релизом называют также разрешение на публикацию информации, на показ фильма по каналам СМИ, а также сам выпускаемый (демонстрируемый) объект.
Если Вы знакомы только с одним значением слова - это проблемы Вашего кругозора, но никак не наши, согласитесь. Но всё равно непонятно, причём здесь совесть. В новости же всё русским по серому написано вроде. Или нет?
Я думаю, Вас никак не хотели оскорбить. Просто обыкновенно релиз более содержателен, вот читатель и высказал негативную эмоцию - он ожидал насыщенную превьюшку, а получил довольно сухую информацию.