ADP: Каким был ваш опыт совместной работы с создателями сериала, Майком и Брайаном?
SK: Многие фаны не понимают, что мы провели почти семь лет, создавая сериал, или то, что выпуск каждой серии был результатом неустанного труда сотен людей. В течение нашей работы мне представился шанс изучить много новых вещей, столкнуться с новыми трудностями и познакомиться со многими экстраординарными людьми. Работа с Майком и Брайаном была удивительной, поскольку они – фантазеры, которым хватило таланта и храбрости, чтобы создать абсолютно уникальный мультфильм. В целом эту работу можно назвать одним из самых запоминающихся событий в моей жизни и, по моему мнению, наш проект сделал мир лучше, прививая людям всех возрастов понятия достоинства, баланса и гармонии.
ADP: Майк и Брайан посвятили персонажа Пиандао вам. Каким образом вы с ним связаны?
SK: Внешность персонажа была смоделирована из моих черт лица, но наши характеры совершенно разные. Было, конечно, забавно видеть анимационную версию самого себя. Наши боевые навыки очень похожи, но должен буду признать, что я намного лучше, чем он. (смеётся)
ADP: Скажите, кто ваш любимый герой в Аватаре и почему?
SK: Айро, потому что он научил меня тонкостям терпения и хитрости.
ADP: Последние серии Аватара были грандиозными! Должно быть, вы сыграли в этом большую роль?
SK: Даже если я сыграл в этом большую роль, намного бОльшая, по-моему, принадлежит сценаристам, которые проделали невероятную работу, чтобы создать мини-фильм, состоящий из четырех частей. Моя же задача была аналогична тем, что и во всех предыдущих сериях, - помочь аниматорам с отражением боевого искусства в магии стихий. Я хорошо провел время, но, честно говоря, это была кропотливая и утомительная работа, забирающая много времени и сил. Мою любовь к созданной нами фантастической вселенной можно приравнять разве что к моей любви к боевому искусству Кунг-фу. Были и такие времена, когда я, несмотря на мое состояние здоровья, семейные обстоятельства и личные проблемы, вынужден был усердно работать. Семь лет - это долгий срок, но мы это таки сделали, и сделали хорошо.
ADP: В одной из серий Зуко спросил Озаи «где моя мать?». Каковы были ваши чувства при просмотре этого момента?
SK: Что касается таких деталей, как мать Зуко, то тут не было особой неожиданности, так как я до этого много раз прочитал сценарий. Нам выпал шанс увидеть последние четыре эпизода всем вместе в кинотеатре студии Парамаунт, где я кричал, захлёбываясь от восторга, будто я впервые видел картину.
ADP: Думаю, все фаны хотят узнать, что с ней случилось.
SK: Сначала планировалось, что решение вопроса об её судьбе будет включено в финальные серии, но потом Майк передумал, так что каждый зритель, в зависимости от своего воображения, может по-своему додумать эту историю.
ADP: Мы слышали, вы недавно ездили в Сан-Диего на Комик-Кон. Как все прошло и как выглядели фаны? Думаю, многие похожи на нас. (смеется)
SK: Да, я там был... Я собирался туда, не зная, чего ожидать, так как я до этого ни разу не был на Комик-Коне. Я наткнулся на встречу косплееров по Аватару и получил незабываемые ощущения. Костюмы выглядели настолько подлинными, а ребята в них были так полны энтузиазма, что я не мог не присоединиться к ним. В атмосфере просто царила всеобщая симпатия, и всё закончилось дружескими беседами и обучением приёмам. Думаю, что самым забавным был момент, когда я попросил кого-то с ним сфотографироваться, они вдруг спрашивают: «Эй, это вы?!» Тогда я просто хихикал и ответил: «Да, а вы кто?»
ADP: Вы не слышали о съемках фильма М. Найта Шьямалана «Повелитель стихии»?
SK: Слышал и мне кажется, это интересный проект. Я желаю успехов создателям.
ADP: Что вы можете сказать о предстоящем фильме, посмотрев трейлер?
SK: Я взволнован и очень надеюсь, что мы не будем разочарованы, ведь многие фаны с нетерпением ждут фильм.
ADP: Вы слышали о протесте на сайте racebending.com? Они расстроены выбором актеров на роли в «Повелителе стихии». Каково ваше мнение по поводу кастинга?
SK: На самом деле я не слишком обращал внимание на тех, кого выбрали. Я не слежу за актерами и их работами, мне это неинтересно. Голливуд все еще должен расти, чтобы разрушились расовые стереотипы, и грядущий фильм может помочь сосредоточить внимание на проблеме и, возможно, побудить к изменениям.
ADP: Мультфильм «Аватар: Легенда об Аанге» теперь завершён. Какой шаг в вашей карьере будет следующим?
SK: Я задействован в нескольких проектах, с которыми вы, возможно, знакомы. Посмотрим, что будет дальше.
