Собираю наши встречи, наши дни, как на нитку - это так долго.
Я пытаюсь позабыть, но новая попытка колет иголкой.
Расставляю все мечты по местам-
Крепче нервы, меньше веры день за днём, да гори оно огнём,
Только мысли всё о нем и о нем, о нем и о нем...

Я к нему поднимусь в небо,
Я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, - гордость,
Я за ним одним, я к нему одному.

Понимаю, что для вида я друзьям улыбаюсь- это не просто.
Я поставила бы точку, но опять запятая - это серьезно.
Разлетаюсь от тоски на куски,
На осколки - все без толку день за днём, да гори оно огнём,
Только мысли всё о нем и о нем, о нем и о нем...

Я к нему поднимусь в небо,
Я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, - гордость,
Я за ним одним, я к нему одному. (с)Ирина Дубцова

Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?!
Христос: Истина - она то, что с неба.
"С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский

Скажи, не молчи
Это глубоко мне не разглядеть
Я к тебе тянусь, но боюсь задеть
Ты опять стоишь в круге пустоты
Сложно добежать - сломаны мосты

Раскаленный день не остудит дождь
Отпущу тебя - навсегда уйдешь,
Но..но пока ты ждешь, ждешь

Я хочу бежать, но куда, зачем?
И помочь тебе не могу ничем
Воздух по глоткам - мне куда идти?
Мы с тобой стоим на краю пути

Холод по спине только не сейчас
Просто посмотри в бесконечность глаз
Так, ты спасаешь нас, нас

Припев:
Скажи, не молчи
Что любишь меня
Скажи, не молчи
Что любишь меня

Глаза закрываю и будто бы легче
Опять вспоминаю последние встречи
Скажи не молчи
Что ты любишь меня

Тихо прошепчу главное тебе
Капли на словах позовут ко мне
И за все прости, если не смогла
Знал, всегда что я для тебя жила

Несколько минут, просто подожди
Что-то навсегда здесь освободи
Вновь, ты меня найди и

Припев:
Скажи, не молчи
Что любишь меня
Скажи, не молчи
Что любишь меня

Глаза закрываю и будто бы легче
Опять вспоминаю последние встречи
Скажи не молчи
Что ты любишь меня

Скажи не молчи
Что ты любишь меня

"я знал одну женщину, она все время выходила в окно.в доме было 10 тысяч дверей, но она выходила в окно.она разбивалась насмерть, но ей было все равно.."

Полетели

Ты меня зовешь, я здесь
Чтобы знала ты, я есть
Узнаешь меня
И я тебя узнал

Через мили и века
Вот тебе моя рука
Ты зовешь меня
Чтоб я тебя позвал

Припев:
Полетели сквозь окна
Занавешенные дождем
Чтобы ты не промокла
Я буду твоим плащем

Полетели сквозь стрелы
Под обстрелом и под огнем
Чтобы ты не сгорела
Я буду твоим дождем

Миллион шагов назад
Миллион кругов и ад
Миллион веков
Тебя одну искал

В миллионе есть лишь миг
Подаривший мне твой крик
Ты зовешь меня
Чтоб я тебя позвал

Припев:
Полетели сквозь окна
Занавешенные дождем
Чтобы ты не промокла
Я буду твоим плащем

Полетели сквозь стрелы
Под обстрелом и под огнем
Чтобы ты не сгорела
Я буду твоим дождем

Я буду...
Я буду...

Припев (2 раза):
Полетели сквозь окна
Занавешенные дождем
Чтобы ты не промокла
Я буду твоим плащем

Полетели сквозь стрелы
Под обстрелом и под огнем
Чтобы ты не сгорела
Я буду твоим дождем

Полетели сквозь стрелы
Под обстрелом и под огнем
Чтобы ты не сгорела
Я буду твоим дождем

Я буду...

"я знал одну женщину, она все время выходила в окно.в доме было 10 тысяч дверей, но она выходила в окно.она разбивалась насмерть, но ей было все равно.."

Просто подари.

Ласковое солнце моё в паутине облачных дней...
Только как увидел ее - стало и светлей и теплей!...
Заиграла в сердце капель,
И в Душе проснулся апрель!...
И Любовь, что долго спала,
Обрела два белых крыла!...

Припев:
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!

Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!

Запахи цветов у весны даже среди лютой зимы...
И такие снятся мне сны! Мы одни, одни только мы...
Не отдам тебя никому! Вызову весь мир на войну!...
И, когда с победой вернусь,
В волосы твои окунусь!...

Припев:
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!...

Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!

*Выражая благодарность, следует помнить, что важны не слова, а дела" - ©Джон Ф. Кеннеди .*

Dead By Sunrise - Give Me Your Name

Give me a smile
Give me your name girl
Give me a sign to get my way
And get what I came for
Because you don't come easy

Give me your hand
Come walk with me girl
Nothing's that far when your near
So come even closer to me
Something so easy to do

And I fall into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper where all the pain goes

Give me a smile
Give me your name girl
Let them know that you're mine
And I'll do the same for you
Because our love comes easy

And I fall into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper where all the pain goes

And I fall into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper where all the pain goes

With a smile into the ocean
Inside of your arms
Taking me deeper giving me new life

You are my whole life
You are my whole life

[off]

Queen - Bijou

You and me we are destined you'll agree
To spend the rest of our lives with each other
The rest of our days like two lovers
For ever
Yeah
For ever
My bijou

t9- Ода нашей любви

Припев:
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Куплет:
Тёплый дождь по капле тихо умирает в земле.
Я хочу к тебе, я лечу к тебе
И моё сердце бьёться в такт с твоим,
Отмеряя нежными секундами ритм.
Не молчи - ты просто говори со мной.
Дай крылья мне, дай силы взлететь над землёй,
Пустой покинуть мир, забыть пустые лица
И вечно плыть по небу белой птицей.
Лететь к тебе, лететь во сне,
Рисовать крыльями тебя на небо - холсте,
*Влетать ради нас всё выше до самых небес
И ради нас упасть камнем вниз.
Ты любовь моя, ты печаль моя
И если вдруг исчезнешь ты - сойду сума я.
Нет! Ты дорога мне, как первый лучик солнца весной.
И я люблю тебя, и я весь твой.*

Припев:
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Куплет:
Ну здраствуй,родная, соскучилась? Да я знаю!
Твои глаза, как чистые воды Алтая.
И я таю, смотря на них в который раз,
И я тону в глубинах твоих дивных глаз.
Немного слёз, грусти, немного печали
И дни летят за днями, как птицы над полями,
Становясь годами, а затем десятками лет,
А мы с тобой всё так же вместе готовим обед.
*Жить без бед нельзя, да я и не хочу!
И если что случиться, то ты прижмёшь к плечу,
Залечишь раны, радостью подменишь печаль
Дашь поцелуй мне и светлой станет даль.
Пройдёт боль и счастье утопит меня.
Счастье быть с тобой, только тебя любя,
И будут лететь годы,осушая воды,
храня бережно нашей любви оду.*

Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох
Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох
Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох
Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох

Храня бережно нашей любви оду.

Припев:
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

"я знал одну женщину, она все время выходила в окно.в доме было 10 тысяч дверей, но она выходила в окно.она разбивалась насмерть, но ей было все равно.."

Having no idea of the sunset and moon-rise in the countless summer and autumn
Having no idea of how long I have run
I am doomed to make this lifelong pursuit since I was born
For the love and freedom out there in the perfect world

Fly with me in the perfect world
Go with me just like a bird
Nothing can cover up the free sky

Having no idea of how long I have loved you silently
I am willing to pay my life and all that I have
I want you to go with me fearlessly
We are going for the love and freedom out there in the perfect world

Fly with me in the perfect world
Go with me just like a bird
Nothing can cover up the free sky

Fly with me in the perfect world
Go with me just like a bird
Nothing can stop us from becoming together

http://video.mail.ru/list/quantum86/4/30.html

Добавлено (29/06/2010, 20:06)
---------------------------------------------
кстате я новенький кто не знает будем знакомы Даниил!

~В огне нету спокойствие но есть страсть~

Не имея представления о закат и луна, рост бесчисленные летом и осенью
Не имея представление о том, как долго я бежал
Я обречен сделать это всю оставшуюся жизнь, так как я родился
Для любви и свободы там, в идеальном мире

лети со мной в совершенном мире
Пойдем со мной, как птица
Ничто не может прикрыть безоблачное небо

Не имея представление о том, как долго я вас любил безмолвно
Я готов оплатить мою жизнь и все, что я
Я хочу, чтобы ты со мной, бесстрашно
Мы идем за любовь и свободу там, в идеальном мире

лети со мной в совершенном мире
Пойдем со мной, как птица
Ничто не может прикрыть безоблачное небо

лети со мной в совершенном мире
Пойдем со мной, как птица
Ничто не может помешать нам стать вместе

КОМУ БЫЛА ЛЕНЬ ЧИТАТЬ Я ОПУБЛИКОВАЛ ПЕРЕВОД(говорю сразу перевод не точный)

~В огне нету спокойствие но есть страсть~

A hundred days had made me older since the last time that I saw your pretty face
A thousand lights had made me colder and I don’t think I can look at this the same
But all the miles had separate
They disappeared now when I’m dreaming of your face

I’m here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I’m here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight it’s only you and me

The miles just keep rolling as the people either way to say hello
I've heard this life is overrated but I hope it gets better as we go

I’m here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I’m here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me

Everything I know, and anywhere I go
it gets hard but it won’t take away my love
And when the last one falls, when it’s all said and done
it get hard but it won’t take away my love

I’m here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I’m here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me

Shadowdancer, если хотите могу и перевод предоставить он у меня есть.

*Выражая благодарность, следует помнить, что важны не слова, а дела" - ©Джон Ф. Кеннеди .*

Junior Caldera - Can't Fight This Feeling (feat. Sophie Ellis Bextor)

Standing in a crowded room
But all I see is you
Like a spotlight follows where you are

Do you know I never want to leave your side
Desire swallows up my pride
I can't say no, I want you,
So I've got to see this through

'Cos I just can't fight this feeling
We should be lovers. We should be lovers
No I just can't fight this feeling
We should be lovers. We should be lovers
Now I just can't fight this feeling
My head is spinning. I think it's winning
Now I just can't fight this feeling
And it's beating me down

Falling on you took a moment
Your kiss charged my heart
Just a touch could never be enough

Do you I know I'm overboard and can't be saved?
I pray the night time makes me brave
I have to show I want you
So I've got to get to you

'Cos I just can't fight this feeling
We should be lovers. We should be lovers
No I just can't fight this feeling
We should be lovers. We should be lovers
Now I just can't fight this feeling
My head is spinning. I think it's winning
Now I just can't fight this feeling
And it's beating me down

Why don't you, why don't you,
Why don't you come to me?
Why don't you, why don't you
Why don't you come to me?

new_airbender, думаю перевод не нужно, хотя.. многие английского не знают

"я знал одну женщину, она все время выходила в окно.в доме было 10 тысяч дверей, но она выходила в окно.она разбивалась насмерть, но ей было все равно.."

Грустная песня о неразделенной любви:
http://arhivpesen.narod.ru/Kulakovatrue.mp3
(вбиваем ссылку в адресную строку, ибо просто так не переводит, зараза).

Craig David - Insomnia(бессоница)
never thought that I'd fall in love, love, love, love
But it grew from a simple crush, crush, crush, crush
Being without you girl, I was all messed up, up, up, up
When you walked out, said that you'd had enough-nough-nough-nough

Been a fool, girl I know
Didn't expect this is how things would go
Maybe in time, you'll change your mind
Now looking back i wish i could rewind

Because i can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more
Oh i stay up til you're next to me
Til this house feels like it did before
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Remember telling my boys that I'd never fall in love, love, love, love
You used to think I'd never find a girl I could trust, trust, trust, trust
And then you walked into my life and it was all about us, us, us, us
But now I'm sitting here thinking I messed the whole thing up, up, up, up

Been a fool (fool), girl I know (know)
Didn't expect this is how things would go
Maybe in time (time), you'll change your mind (mind)
Now looking back i wish i could rewind

Because i can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more (without you no more)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Til this house feels like it did before (Because it)
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah (Ah), Feels like insomnia ah ah

Ah, i just can't go to sleep
Cause it feels like I've fallen for you
It's getting way too deep
And i know that it's love because

I can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more (without you no more)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Til this house feels like it did before
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Итак, первая отечественного производства, исполняет Стас Пьеха, без комментариев.

Стас Пьеха - Моя перкрасная Леди

Летят как снег, белокрылые птицы
Наши душу, что в небе ночном растворится
И друг - другу приснится
Не прожитых чувств, быстро - крыле тени

И мы замирали, от этих прекрасных мгновений
Которые мне повторится и счастье мое
Все тебе отдам, ни с чем останусь сам
Брошу все к твоим ногам

Моя прекрасная Леди, богиня внутреннем свете
Ловлю мгновенье эти, любви
И воспеваю тебя, моя прекрасная Леди
Над нами звезды и ветер, и мы на этой планете, любви
Где открылось мне красота и тайна твоя

Я жизнь без тебя, даже не представляю
О тебя вспоминаю, и сердце моё замирая
Так сладко страдает
Не думой о времени, думой о вечном

О том, что любви нет края, она бесконечна
Но так быстро течь но
И счастье моё и все тебе отдам
Ни с чем останусь сам, брошу все к твоим ногам

Моя прекрасная Леди, богиня внутреннем свете
Ловлю мгновенье эти, любви
И воспеваю тебя, моя прекрасная Леди
Над нами звезды и ветер, и мы на этой планете, любви
Где открылась мне красота и тайна твоя

Вторая забугорная, а именно из Великобритании, исполняет великий Sting.

Sting - Fields of Gold

You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You'll forget the sun in his jealous sky
As we walk in fields of gold

So she took her love
For to gaze awhile
Upon the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold
Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We'll forget the sun in his jealous sky
As we lie in fields of gold

See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold

I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in fields of gold
We'll walk in fields of gold

Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
Among the fields of gold
You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in fields of gold
When we walked in fields of gold
When we walked in fields of gold

Перевод этой песни, для не знающий английский есть здесь.

Мне эта песенка показалась совсе-совсем чуточку антизутарской, а именно слова "We'll forget the sun in his jealous sky", что переводится, как "Мы забудем о солнце, с завистью смотрящем на нас с неба", ну вы поняли...

Still a little bit of your taste in my mouth
Still a little bit of you laced with my doubt
Still a little hard to say what's going on

Still a little bit of your ghost your witness
Still a little BIT of your face I haven't kissed
You step a little closer EACH DAY
Still I can't SAY what's going on

Stones taught me to fly
Love taught me to lie
Life taught me to die
So it's not hard to fall
When you float like a cannonball

Still a little bit of your song in my ear
Still a little bit of your words I long to hear
You step a little closer TO ME
So close that I can't see what's going on

Stones taught me to fly
Love taught me to lie
Life taught me to die
So it's not hard to fall
When you float like a cannon

Stones taught me to fly
Love taught me to cry
So come on courage!
Teach me to be shy
'Cause it's not hard to fall
And I don't WANNA scare her
It's not hard to fall
And I don't wanna lose
It's not hard to grow
When you know that you just don't know

[cut=Корявенький перевод]Еще немного привкуса от твоего поцелуя осталось у меня на губах.
Еще немного тебя с приправой из моих сомнений.
Еще немного трудно сказать, что происходит.

Еще немного твоего образа у меня в голове для доказательства.
Еще немного местечек осталось на твоем лице, что я не целовал.
Ты становишься все ближе ко мне день ото дня,
Но я все еще не могу сказать, что происходит.

Камни научили меня летать,
Любовь научила меня лгать,
Жизнь научила меня умирать,
Ведь не трудно и упасть,
Когда паришь будто пушечное ядро.

Еще немного твоей песни у меня в ушах.
Еще немного твоих слов, что я буду еще долго слышать.
Ты становишься все ближе ко мне,
Так близко, что я не могу не видеть, что происходит.

Камни научили меня летать,
Любовь научила меня лгать,
Жизнь научила меня умирать,
Ведь не трудно и упасть,
Когда паришь будто пушка...

Камни научили меня летать,
Любовь научила меня плакать.
Давай же наберись смелости!
Научи меня быть покорным,
Ведь не трудно и упасть,
А я не хочу ее пугать,
Ведь не трудно и упасть,
А я не хочу проигрывать.
Не трудно и вырасти,
Когда знаешь, что ничего не знаешь.[/cut]

Пилат: Истина, Истина! Что такое Истина?!
Христос: Истина - она то, что с неба.
"С неба обычно падают снег, дождь и парашютисты" (с) Домбровский

Tell me how I’m supposed to breathe with no air?

If I should die before I wake
It’s cause you took my breath away
Losing you is like living in a world with no air, oh

I'm here alone, didn’t wanna leave
My heart wont move, It’s incomplete
Wish there was a way that I can make you understand

But how
Do you expect me, to live alone with just me?
‘Cause my world revolves around you
It’s so hard for me to breathe

Tell me how I’m supposed to breathe with no air?
Cant live, cant breathe with no air
That’s how I feel whenever you aint there
There’s no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gon be without me?
If you aint here, I just cant breathe
There’s no air, no air
No air air, No air air
No air air, No air air

I walked, I ran, I jumped, I flew,
Right off the ground to flow to you
There’s no gravity to hold me down, for real

But somehow I’m still alive inside
You took my breath but I survived
I dont know how but I dont even care

So how do you expect me, to live alone with just me?
‘Cause my world revolves around you
It’s so hard for me to breathe

Tell me how I’m supposed to breathe with no air?
Cant live, cant breathe with no air
That’s how I feel whenever you aint there
There’s no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gon be without me?
If you aint here I just cant breathe
There’s no air, no air
No air air, No air air
No air air, No air air

No more

No air

Baby

There’s no air, no air

Hey, oOoOo

Oooooooooooooh

Tell me how I’m supposed to breathe with no air?
Cant live, cant breathe with no air
That’s how I feel whenever you aint there
There’s no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gon be without me?
If you aint here I just cant breathe
There’s no air, no air

(Do you expect me, to live alone with just me
Cause my world revolves around you,
It’s so hard for me to breathe)

Tell me how I’m supposed to breath with no air?
Cant live, cant breathe with no air
That’s how I feel whenever you aint there
There’s no air, no air

Got me out here in the water so deep

Tell me how you gonna be without me?

If you aint here I just cant breathe

There’s no air, no air
No air air, No air air
No air air,

No air

[cut=перевод]Если я умру до рассвета,
Это случится от остановки дыхания:
Ведь потерять тебя – всё равно, что жизнь в мире без кислорода…

Я здесь один, и не хотел уходить.
Моё сердце рядом с тобой, без тебя оно не бьётся.
Как бы я хотел дать тебе это понять!

Но как,
По-твоему, я должна жить одна, сама по себе?
Ведь мой мир вращается вокруг тебя,
Мне так трудно дышать…

Скажи, как мне дышать без кислорода?
Я не могу жить, не могу дышать без кислорода –
Вот что я чувствую, когда тебя нет рядом.
Нет кислорода, нет кислорода…
Я нахожусь под водой на большой глубине.
Скажи, как ты будешь жить без меня?
Если тебя нет рядом, я просто не могу дышать.
Нет кислорода, нет кислорода…
Без кислорода, без кислорода,
Без кислорода, без кислорода…

Я шёл, я бежал, я прыгал, я летел,
Я поднялся над землёй, чтобы скорее оказаться рядом с тобой.
Никакая сила гравитации не остановит меня, правда!

Не знаю, как, но моя душа ещё жива.
Ты перекрыл мне кислород, но я выжила,
Не знаю, как, да это и не важно…

Так как, по-твоему, я должна жить одна, сама по себе?
Ведь мой мир вращается вокруг тебя,
Мне так трудно дышать…

Скажи, как мне дышать без кислорода?
Я не могу жить, не могу дышать без кислорода –
Вот что я чувствую, когда тебя нет рядом.
Нет кислорода, нет кислорода…
Я нахожусь под водой на большой глубине.
Скажи, как ты будешь жить без меня?
Если тебя нет рядом, я просто не могу дышать.
Нет кислорода, нет кислорода…
Без кислорода, без кислорода,
Без кислорода, без кислорода…

Больше нет…

Нет кислорода …

Малыш,

Нет кислорода…

Эй, оо-о..

Оооо…

Скажи, как мне дышать без кислорода?
Я не могу жить, не могу дышать без кислорода –
Вот что я чувствую, когда тебя нет рядом.
Нет кислорода, нет кислорода…
Я нахожусь под водой на большой глубине.
Скажи, как ты будешь жить без меня?
Если тебя нет рядом, я просто не могу дышать.
Нет кислорода, нет кислорода…

По-твоему, я должна жить одна, сама по себе,
Но мой мир вращается вокруг тебя,
Мне так трудно дышать…

Скажи, как мне дышать без кислорода?
Я не могу жить, не могу дышать без кислорода –
Вот что я чувствую, когда тебя нет рядом.
Нет кислорода, нет кислорода…

Я нахожусь под водой на большой глубине.

Скажи, как ты будешь жить без меня?

Если тебя нет рядом, я просто не могу дышать.

Нет кислорода, нет кислорода…
Без кислорода, без кислорода,
Без кислорода, без кислорода…

Без кислорода…[/cut]

"я знал одну женщину, она все время выходила в окно.в доме было 10 тысяч дверей, но она выходила в окно.она разбивалась насмерть, но ей было все равно.."

послушать

Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
Beautiful melody, when the nights so long

Cause there is no guarantee
That this life is easy (Yeah)

When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That is when I
I look at you
When the waves are flooding the shore and I
can not find my way home anymore
That is when I
I look at you

When I look at you
I see forgiveness, I see the truth
You love me for who I am
Like the stars hold the moon
Right there where they belong
And I know I am not alone (Yeah)

When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That is when I
I look at you
When the waves are flooding the shore and I
can not find my way home anymore
That is when I
I look at you

You appear just like a dream to me
Just like a kaleidoscope colors that cover me
All I need every breath that I breathe
Don't you know you're beautiful
Yeah, Yeah

When the waves are flooding the shore and I
can not find my way home anymore
That is when I
I look at you
I look at you

You appear just like a dream to me.

[cut=перевод]Каждому нужно вдохновение,
Каждому нужна песня,
Прекрасная мелодия, когда ночь так длинна...

Ведь никто не обещал,
Что эта жизнь будет легка (Да)

Когда мой мир разваливается на части,
Когда нет света, чтобы рассеять тьму,
Тогда я
Смотрю на тебя.
Когда волны затопляют берег,
И я не могу найти дорогу домой,
Тогда я
Смотрю на тебя.

Когда я смотрю на тебя,
Я вижу прощение, я вижу правду.
Ты любишь меня такой, какая я есть,
Словно звёзды, обнимающие луну
Там, где она должна быть,
И я знаю, что я не одинока (да)

Когда мой мир разваливается на части,
Когда нет света, чтобы рассеять тьму,
Тогда я
Смотрю на тебя.
Когда волны затопляют берег,
И я не могу найти дорогу домой,
Тогда я
Смотрю на тебя.

Ты мне кажешься сном,
Палитрой цветов, накрывающей меня.
Всё, что мне нужно, делать каждый вдох...
Ты ведь знаешь, как ты красив,
Да, да.

Когда волны затопляют берег,
И я не могу найти дорогу домой,
Тогда я
Смотрю на тебя,
Смотрю на тебя.

Ты мне кажешься сном...[/cut]

"я знал одну женщину, она все время выходила в окно.в доме было 10 тысяч дверей, но она выходила в окно.она разбивалась насмерть, но ей было все равно.."