Britney Spears - Break The Ice

[cut=Текст]

It's been a while
I know I shouldn't have kept you waiting
But I'm here now

I know it's been a while but I'm glad you came
And I've been thinking about how you say my name
Ya got my body spinning like a hurricane
And it feels like you got me going insane

And I can't get enough so let me get it up
Oooh, looks like we're alone now
You ain't gotta' be scared we're grown now
I'm gonna' hit defrost on ya
Let's get it blazin'
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move ya but you're froze up
That's what I'm sayin'

Let me break the ice,
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
(Hot hot hot hot)
Let me break the ice,
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
(Hot hot hot hot)
(Spoken:)
So you warming up yet?

You got me hypnotized
I never felt this way
You got my heart beating like an 808
Can you rise to the occasion
I'm patiently waiting 'cause it's getting late

And I can't get enough, so let me get it up
Oooh, looks like we're alone now
You ain't gotta' be scared we're grown now
I'm gonna' hit defrost on ya
Let's get it blazin'
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move ya but you're froze up
That's what I'm sayin'

Let me break the ice,
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
(Hot hot hot hot)
Let me break the ice,
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
(Hot hot hot hot)

(Spoken:)
I like this part...
It feels kinda good, yeah.

Let me break the ice,
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
(Hot hot hot hot)
Let me break the ice,
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
(Hot hot hot hot) Hot[/cut]

Мир не прекрасен. Но это, в своем роде, наделяет его очарованием.© Kino no Tabi



Может быть у нас нет иного выбора, кроме как принять эту жизнь такой, какая она есть, не понимая толком, что же происходит. Принять, как мы принимаем налоги, приливы и отливы, смерть Джона Ленона и ошибки судей на чемпионате мира.© Х.Мураками

Linkin Park (ну, или Hybrid Theory) - She Couldn't

[cut=Текст и перевод]
Won't be long 'til everybody knows

I've seen her smiling
The sunlight is shining on her now
She couldn't stay here
She knows you won't let her down

You know she couldn't stay here with you
You know she had to go
Even though she couldn't stay here with you
You know you're not alone

No matter what you think you did wrong
(Won't be long 'til everybody knows)
She knew she had to go all along
(Won't be long 'til everybody knows)
No matter what you think you did wrong
(Won't be long 'til everybody knows)
She knew she had to go all along
(Won't be long 'til everybody knows)

I see her shining
The sunlight's crying for her now
She wouldn't stay here
She knows you won't let her down

You know she couldn't stay here with you
You know she had to go
Even though she couldn't stay here with you
You know you're not alone

No matter what you think you did wrong
(Won't be long 'til everybody knows)
She knew she had to go all along
(Won't be long 'til everybody knows)
No matter what you think you did wrong
(Won't be long 'til everybody knows)
She knew she had to go all along
(Won't be long 'til everybody knows)

Won't be long 'til everybody knows
Won't be long 'til everybody knows
Won't be long 'til everybody knows
Won't be long 'til everybody knows

No matter what you think you did wrong
(Won't be long 'til everybody knows)
She knew she had to go all along
(Won't be long 'til everybody knows)
No matter what you think you did wrong
(Won't be long 'til everybody knows)
She knew she had to go all along
(Won't be long 'til everybody knows)

No matter what you think you did wrong
(You know she couldn't stay here with you)
She knew she had to go all along
(You know she had to go)
No matter what you think you did wrong
(You know she couldn't stay here with you)
She knew she had to go all along
(You know she had to go)

[cut=Перевод]Она не могла

Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…

Я видел, как она улыбается,
Как солнечные лучи освещали её.
Но она не могла остаться,
Она знает, что ты её никогда не подведешь...

Знаешь, она не могла остаться здесь с тобой,
Знаешь, она должна была уйти.
Но несмотря на то, что она уходит,
Знай – ты не одинок...

Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)

Я вижу, как она блистает.
Даже солнце оплакивает ещё сейчас...
Она не осталась бы здесь,
Потому что знает, что ты её не подведешь...

Знаешь, она не могла остаться здесь с тобой,
Знаешь, она должна была уйти.
Но несмотря на то, что она уходит,
Знай – ты не одинок...

Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)

Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…
Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…
Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…
Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…

Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)

Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Знаешь, она должна была уйти)
Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно,
(Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают…)
Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти...
(Знаешь, она должна была уйти)
[/cut][/cut]