Релиз озвучки 5-ой серии 2-ого сезона совершился!

Качественный перевод с "Игрой" эмоций без шумов вообще а так же разнообразие голосов от одного человека.

А так же, только в этой серии:
Стёбные голоса Сокки, мэра Тонга (улёт!) и помощника мэра.
Очередные разводы!
Приколы от Сокки!
Продолжения сюжета.

Как всегда, скачать видео вы можете с этого сайта!, как и предыдущие серии 2-ого и 1-ого сезона.

Из источника, считающегося надежным, появилась информация о названии 8-ого эпизода Книги Огня - The Prey of the FaceStealer, в переводе Добыча Похитителя Лиц. Судя по всему, нам вновь предстоит встреча со старым знакомым

На сайте Канадского аниме-съезда AnimeNorth, проходящего в Торонто с 25 по 27 мая, и в котором примет участие “Аватар”, появилось уточнение, что фраза “премьера” относиться к ранее не показанным в Канаде эпизодам, а не к показу трейлеров или отрывков третьего сезона. По официально неподтвержденной информации ожидать начала третьего сезона стоит не раньше осени.