Никелодеон озвучил дату премьеры нового приключенческого сериала «Легенда о Корре». Мультсериал выйдет на экраны в США 14 апреля 2012 года. Ждать осталось совсем недолго! Ниже представлена обширная справка-релиз от официального сайта Никелодеонпресс.
Бэрбанк, Калифорния – 15 марта 2012 года – Премьера никелоденовской «Легенды о Корре», которая выйдет в эфир 14 апреля, в 11.00, продолжает мифическую историю авторов любимой многими мультипликационной саги «Аватар: Легенда об Аанге» и представляет несколько эпизодов, склеенных в часовой показ.
Новый сериал повествует историю нового Аватара по имени Корра, семнадцатилетней девушки, своевольной и непокорной, которая постоянно бросает вызов устоям и нарушает правила в своем стремлении стать истинным Аватаром в мире, где магия элементов находится под угрозой запрета. Новые серии «Легенды о Корре» будут выходить каждую субботу в 11.00 на канале Nickelodeon.
-Майк и Брайан создали невероятно многоуровневый мир мультипликационного Аватара – богатый и яркий, - сказал Браун Джонсон, президент группы Nickelodeon и MTVN Kids and Family. – Легенда о Корре ведет нас еще дальше, в более современный мир, в котором правит новый Аватар – бесстрашная и энергичная девушка.
События «Легенды о Корре» развиваются через 70 лет после событий «Аватара: Легенды об Аанге» и представляют следующего за Аангом Аватара – Корру (Джанет Варни), родившуюся в Южном Племени Воды. С тремя из четырех покоренными элементами (Земля, Вода и Огонь), Корра пытается овладеть магией Воздуха. Следуя своему предназначению, она попадает в Репаблик Сити, современный мир «Аватара», представляющий собой некий плавильный котел, в котором вместе живут и благоденствуют маги стихий и обычные люди. Вскоре Корра обнаруживает, что в столице процветают преступность и антибендерские настроения, которые грозят разорвать город на части. Под патронажем сына Аанга, Тензина (Дж. К. Симмонс) Корра начинает обучение магии Воздуха, попутно сталкиваясь с разными опасностями.
В первой серии – «Добро пожаловать в Репаблик Сити» - Корра покидает родной дом и отправляется в суматошный Репаблик Сити, чтобы начать свое обучение магии Воздуха. Попав туда, она потрясена огромным городом, полным опасностей, включая криминальные группировки магов и призывы к запрету магии и антибендерской революции. Во второй серии – «Лист на ветру» - Корра поселилась у своего учителя магии Воздуха, Тензина, на Острове Храма Воздуха. Расстроенная неудачами в покорении последней стихии, она попадает на знаменитую Pro-bending Arena (Арену Стихий, как вариант – прим. переводчика). Там она знакомится с двумя братьями, Мако (Дэвид Фаустино) и Болином (П.Дж. Бирн), которые принимают участие в состязаниях профессиональных магов. Боевая и динамичная жизнь на Арене мгновенно покоряет Корру.
В актерский состав, озвучивающий «Легенду о Корре», вошли Джанет Варни («Dinner and a Movie») – Корра, Дэвид Фаустино («Женаты… с детьми») – Мако, П. Дж. Бирн («Несносные боссы») – Болин, Дж. К. Симмонс («Ищейка») – Тензин, Стив Блюм («Ковбой Бибоп») – Амон, Ланс Хенриксен («Чужие») – Лейтенант, Минди Стерлинг («Остин Пауэрс: международный человек-загадка») – Шеф Лин Бейфонг, Дэниэл Дэ Ким («Гавайи Пять-0») – Хироши Сато, Сейшел Гэбриэль («Падающие небеса») – Асами Сато и Ева Мари Сэйнт («Возвращение Супермэна») – Катара. Соавторами и исполнительными продюсерами сериала являются Майкл ДиМартино и Брайан Кониецко, соавторы завоевавшего премию «Эмми» «Аватар: Легенда об Аанге». Хоаким Дос Сантос выступил сопродюсером.
Начиная с сегодняшнего дня, поклонники сериала могут попытаться получить право эксклюзивного просмотра премьеры «Легенды о Корре» на сайте korranation.com. С 1 апреля фанаты могут регистрироваться на сайте nick.com, чтобы отправиться на интерактивную экскурсию по Репаблик Сити. Информация о сериале, горячие новости для его поклонников, микро-игры и новый дополнительный контент составляют основу этого онлайн-приключения «Добро пожаловать в Репаблик-Сити». Также ближе к телевизионной премьере пользователи Xbox получат возможность бесплатно загрузить первую серию и трейлер и приобрести серии «Аватар: Легенда об Аанге» (счастливчики! – прим. переводчика). Первая серия «Легенды о Корре» будет доступна на VOD (видео по требованию). Параллельно с премьерой сериала, мобильный канал Никелодеона NIMO будет вести трансляцию первых двух серий.
Запущенный в феврале 2005, «Аватар: Легенда об Аанге» вышел на Никелодеоне в виде трех сезонов и постоянно находился в первой пятерке анимационных телепрограмм среди мальчиков от 2 до 11 и от 6 до 11 лет. «Аватар: Легенда об Аанге» вдохновил Парамаунт Пикчерз и Никелодеон Мувиз на создание полнометражного художественного приключенческого фильма «Повелитель стихий». В 2007 в категории «Выдающаяся мультипликационная программа» сериал был номинирован на премию «Эмми» и получил также премию за «Выдающиеся личные достижения в анимации». В 2008 «Аватар: Легенда об Аанге» завоевала премию Пибоди.
Именитый постановщик, ДиМартино в течение шести лет был режиссером на студии «Роман Филм» и работал над прайм-таймовыми мультсериалами«Царь горы», «Семейный парень» и «Mission Hill». За время своей работы там ДиМартино нарисовал и поставил короткометражный мультфильм «Атомная любовь», прошедший по фестивальным экранам на Сандансе и в Лос-Анджелесе. Он также вышел в эфир, как часть фестивального показа мультипликационной студии Никтунз (Nicktoons).
Кониецко начал свою карьеру в анимации как разработчик персонажей для сериала «Семейный парень» тоже на студии «Романо Филм». Вскоре он получил должность помощника режиссера в двух других проектах студии - «Mission Hill» и «Царь горы», работая с директором по анимации ДиМартино. Затем Кониецко стал сценаристом, а позже – арт-директором в мультипликационном сериале канала Никелодеон – «Захватчик Зим».
«Легенда о Корре» создается анимационной студией Никелодеон в Бэрбанке, Калифорния. Никелодеон, которому уже 32 года, является ведущим развлекательным брендом для детей. Каналу удалось выстроить разветвленный глобальный бизнес за счет того, что она ориентирована в первую очередь на интересы детской аудитории. Компания занимается производством и размещением телепрограмм в США и по всему миру, а также потребительскими товарами, продажей через Интернет, индустрией развлечений, издательством книг и художественными фильмами. Телевизионная сеть Никеолодеон включает 100 миллионов потребителей в США и уже в течение семнадцати лет является лидером на рынке кабельных сетей.
