FacebookвКонтактеTwitterGoogle+
Вверх
Авто-DJ      
500
logo
Приветствую, гость :)
МафияБлогФаршRSS
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Shadowdancer, corneliaheil  
Легенда о Корре. Легенда об Аанге. Русскоязычный фан-форум. » Вселенский креатив » Отдел иностранной литературы » Реверс (Обмен характерами... Серия AU. Часть 4: Зуко - Азула)
Реверс
SinistarДата: Понедельник, 21/01/2013, 23:33 | Сообщение # 1
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Автор: lavanyasix
Перевод: Sinistar
Бета: нет
Рейтинг: K+
Персонажи: Азула и Тоф
Дисклеймер: права на сериал принадлежат разработчикам, фик – автору.
Примечание переводчика: Обманул я вас... Все-таки Белый камень был моим предпоследним фиком по данному фандому. А вот - последний фик; точнее, целая серия драбблов.
Другие замечательные AU от этого автора можно найти вот тут

Реверс: Тоф - Азула

0.

Согласно старинному преданию, Тоф звали мифического убийцу Шу – возлюбленного Омы. В некоторых версиях этой легенды Ома, основав большой город, изгнала Тоф к западному морю.

Азула - женская форма имени Азулон – божественного Голубого Дракона Востока, одного из четырех Великих Созвездий. Так же звали правителя государства-заклятого врага Земного Королевства; неудивительно, что в последние десятилетия это имя не пользовалось популярностью за пределами Нации Огня.

1.

Генерал Айро знал, что Духи не оставят безнаказанным смешивание крови разных народов. Одно дело, когда помещик из колонии делил ложе с крестьянкой из Земного Королевства – но соединить кровь потомства Созина с потомством Року?.. Это чистое безумие.

Тем не менее, его отец поступил именно так: устроил свадьбу Озая и дочери Аватара-предателя в надежде, что родится великий маг огня. Только глупец мог бы удивиться рождению калек. Один такой отпрыск еще мог оказаться несчастным совпадением, но два явно означали немилость Духов-предков.

Появившийся на свет раньше положенного срока крошечный Зуко с трудом мог дышать; когда ему исполнилось шесть лет, свирепейшие аллергии и астма начали терзать его легкие. Что же касается бедняжки Тоф...

Ну, по крайней мере ей повезло родиться в роскоши. Слепой ребенок представлял бремя для любой семьи, а слепой маг - еще и опасность. Он не смог бы увидеть свое пламя; не знал бы, когда его пора затушить.

А жаль. Родись она мальчиком, Мудрецы Огня наверняка приняли бы Тоф в свои ряды. Запоминать на слух бесконечные сказания и легенды – самое подходящее занятие для того, кто никогда не научится даже грамоте. Увы, племяннице Айро было суждено стать придворной, занятой лишь болтовней да сплетнями. Не лучшая судьба для того, в чьих жилах течет королевская (хоть и не чистая) кровь.

2.

Идеальная дочь.

Ее видели, но не слышали. Каждый ее шаг был тщательно продуман и совершенен. Одета по последней моде Ба Синг Се. Маска доброжелательности, показывающая ровно ноль эмоций. Скромность. Послушность. Невероятно изящные движения. Мягкая, молочно-белая кожа. Лишь непослушно ниспадающие на лоб пряди темных волос неприлично портили картину полного совершенства.

Перед слепыми кротобарсуками, встречавшими ее каждую ночь во мраке пещер, представал совершенно иной человек.

3.

Кисть чертила ровные черные линии. От чернил – нагретых, как и все вещи, в которых нуждалась его дочь - поднимались завитки пара.

Закончив рисовать, Тоф с гордостью подняла руку с рисунком, чтобы он мог внимательно осмотреть работу. Хоть кисть и держала пухлая рука маленького ребенка, портрет Озая вышел неплохо – особенно если учесть, что у ребенка были молочно-золотые глаза.

- Превосходно, - сказал Озай.

Его дочь расслабилась и улыбнулась. Ей было над чем поработать.

4.

Если все время носить маску, люди начнут задаваться вопросом, что скрывается под ней. Поэтому надо было переключить их внимание на что-то другое. К счастью, все мужчины были похотливыми дураками.

Когда Азула еще в первый раз отправилась тайком погулять по городу, Азула перевязало туловище под блузой шелковыми шарфиками. Вспомнив наконец пригодившиеся уроки шиться, девушка смастерила одеяние, подчеркивающее ее груди, ничего по существу не демонстрируя. Это пригодилось, когда она узнала о Грохоте Земли.

Этот турнир был действительно варварским, но в целом… потрясающим зрелищем. Когда кто-то чего-то добивался в «цивилизованном обществе», его успех не обсуждался повсеместно и не вызывал бури эмоций. Но тут... рев толпы потряс ее подобно грому. Во время турнира острые ощущения, возникавшие при избиении очередного подкарауливающего в темном переулке, смешивались с триумфальной радостью игры на публику.

Она никогда не сомневалась в своей способности побеждать в поединках. Но покорять толпу – совсем другое дело. Ей был нужен своего рода символ; что-то способное привлечь внимание черни. В конце концов, Оша, подобно ей, назвала в свою честь основанный врагами и союзниками город – не из мелкого тщеславия.

Азула не знала, о чем думал простой народ, но могла понять разговоры на улицах о войне. Об этом знали - даже ее родители, пытавшиеся скрыть это от нее.

Мать с радостью поощряла проснувшийся в дочери интерес к косметике и театру – такой неподдельный, что даже параноик едва ли бы заметил, что Азула украдкой заимствует то банку с гримом, то краску. Сложнее всего оказалось заставить все это выглядеть как настоящий шрам, но после множества экспериментов она нащупала правильное решение.

Они прозвали ее Обгоревшим Бандитом.

5.

Каждая частичка жизни принцессы Тоф была связана с небесным Огнем. Она могла почувствовать текущую по жилам людей горячую кровь, отличать одного от другого по температуре лица. И какая еще слепая девочка могла бы читать благодаря разнице в температуре с пергаментом, или изящно выводить буквы кипящими чернилами?

Жаль только, что она была апатична и лишена всякой хитрости, прокладывая себе в жизни прямую дорогу подобно танку. Кто бы что ни говорил о некомпетентности ее старшего брата, тот по крайней мере изо всех сил старался уделять должное внимание урокам и своим обязанностям члена королевской семьи. Принцесса же была просто… «бандитом». К тому же ее способности отличить правду от лжи, и глазом не моргнув, или, как убедился на своем опыте Адмирал Рао (сделавший пренебрежительное замечание насчет присутствия принцессы на заседании по военным вопросам), при желании моментально вызвать у противника злокачественную опухоль, выглядели по меньшей мере жутко.

Только придворные, обладавшие привилегией лично контактировать с членами королевской семьей, по-настоящему ценили общество принцессы.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...



Сообщение отредактировал Sinistar - Пятница, 25/01/2013, 17:14
 
HunterДата: Вторник, 22/01/2013, 00:10 | Сообщение # 2
Hunter
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
Примечание переводчика: Обманул я вас...

Обманывай дальше) Мы не против.)

Оригинально... Конечно сама идея замены героев не нова, но... интересно. Всё таки, я считаю, тепловое зрение это как то сложно для Мага Огня мира Аватар. Температура и Огонь это немного разные вещи.) В человеке есть Вода, так что Маг Крови мог бы заметить кожанный мешок с 7 литрами. При движении человек влияет на Воздух и Землю что обьясняет возможное зрение этих Магов, но в человеке нет Огня, на который стоило бы обращать внимание.

Характеры... Вероятно они выросли бы именно такими. Примечательно, что Тоф выросла сравнительно холодной и злее оригинала, то Азула совсем не изменилась. Хотя с мамой проблем было значительно меньше. Реалистично, хотя, "обгорелость" Азулы явно лишнее. В этом мало смысла.




Власть Огня
- Equality for all - На крутом берегу - Бой продолжается
 
SinistarДата: Вторник, 22/01/2013, 21:10 | Сообщение # 3
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Цитата (Hunter)
Обманывай дальше) Мы не против.)

Ну больше-то точно не буду - на большое нет ни сил ни желания)

Насчет сложности подобной техники не уверен - как-никак, и в каноне маги огня способны контролировать температуру пламени и, следовательно, в какой-то мере ощущать ее - значит, сверхчувствительная Тоф могла бы зайти намного дальше... Ведь тепло одно для всех.
Насчет "обгорелости" согласен, но, в конце концов, это лишь зарисовка wink


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
SinistarДата: Среда, 23/01/2013, 22:17 | Сообщение # 4
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Очищающее пламя (Джеонг Джеонг - Айро)

Они забрали предателя на борт в бухте Созина.

Джеонг Джеонг - гранд-адмирал и наследный принц - внимательно наблюдал, как корпус Воинов Правосудия передает заключенного. Людская масса была готова нахлынуть на порт – ее сдерживали только солдаты, небрежно демонстрирующие собравшимся зевакам магию огня. Некоторые, не устрашившись, напирали на охранников. Только с появлением наследного принца галдящая толпа наконец притихла.

Блестящая металлическая броня принца оказалась не менее неудобной, чем темная кожаная. Она жала в самых неподходящих местах. Отделка из чистого золота, на которую он в детстве взирал с восхищением, теперь выглядела бессмысленным излишеством. Но хуже всего были новые ботинки – отполированные до зеркального блестка и клещами сжимающие ноги. Ему очень хотелось переодеться из парадной формы в нормальную.

Но при виде генерала-предателя он сразу же позабыл об испытываемых неудобствах. Айро выглядел таким крошечным, перегруженным цепями намного тяжелее оков, что опутывали его лодыжки и запястья. Вплоть до этого момента какая-то часть Джеонг Джеонга отказывалась верить, что человек, так спокойно смирившийся с жестокостью и ужасами войны, мог добровольно стать предателем.

И коль скоро сам Дракон Запада...

Он не стал доводить мысль до логического завершения.

Несколько лет назад Джеонг Джеонг приказал встроить в флагман две морозильных камеры. Для неподготовленного человека один проведенный там день означал ходить неделю без магии. Так как принц держал команду в свинобразовых рукавицах, подобное наказание было редкостью, и в камере сидел, как правило, сам Джеонг Джеонг, когда хотел помедитировать.

Холод не помешал бы покорять огонь магу уровня Айро. Держать его в морозильной камере было бы чистым садизмом.

Если б кто-нибудь выразил недовольство его мягкостью, Джеонг Джеонг напомнил бы им, что после смерти сына Лу Тена любое наказание было бы для Айро пустяком в сравнении со свершившимся. Айро понял еще давно - когда жена умерла во время родов - что знакомого ему мира больше нет. И ему не дадут времени на строительство нового.

Они лишились последних шансов на захват Ба Синг Се, когда убитый горем генерал скомандовал отступление. И потому вместо города сгорел человек.

Лорд Огня не колебался, решая участь последнего Дракона. Чтобы убить его, потребовалось двадцать семь ударов огненной плетью Азулона по обнаженной спине – рекорд выносливости, как узнал потом принц. Джеонг Джеонг и раньше видел, как убивали людей, как проливали кровь и обугливали плоть, но это никогда не было представлением для зрителей. Двадцать семь ударов – долгий срок; более чем достаточный, чтобы, почувствовав отвращение к происходящему, отвести взгляд.

Озай и не подумал отвести взгляд – равно как и его свояченица, и племянница. Никто не отвел… за исключением его племянника – побледневшего при виде крови и жареной плоти, еле держащегося на ногах. И он был один такой! Как... как могли все остальные...

Все знали, что надежды на захват Ба Синг Се больше нет. Потому на следующем собрании генералитета предложили план новой кампании. Джеонг Джеонг молча сидел рядом с отцом, не принимая участия в спокойном обсуждении соотношений погибших и убитых, кампании против Севера, против Омашу. Все присутствующие вели себя как обычно, словно всю свою жизнь смотрели, как людей бичуют до смерти.
Он попытался представить себе присутствие на этом собрании племянника, и тошнота подкатила к его горлу.
В конце концов – вероятно, заметив, что он хранит молчание – Лорд Огня обратился к нему:
- А каково твое мнение относительно того, где наш флот принесет наибольшую пользу, принц Джеонг Джеонг?
Он ответил почти машинально:
- В поисках Аватара.

- Здравствуй, дядя. - Джеонг Джеонг махнул рукой; отвешивающий низкий поклон мальчик поднял голову и приблизился. Его мать и отец следовали позади. Мальчик (вероятно, припомнив отрепетированный сценарий) неловко добавил:
- Это огромная честь для меня - присоединиться к твоей великой миссии, и быть избранным в качестве твоего преемника.
Озай не сумел сдержать полыхнувшую в глазах вспышку гнева. Когда Джеонг Джеонг сделал племянника своим наследником, Лорд Огня выказал свое благоволение и передвинул его в порядке наследования трона выше отца.
Джеонг Джеонг отвесил небольшой поклон.
Почту за честь, принц Зуко.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
HunterДата: Среда, 23/01/2013, 23:53 | Сообщение # 5
Hunter
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
Очищающее пламя

Как то уж совсем грусно. Метод казни выбран уж очень нелогичный и жестокий. Совершенно неподходящий Джонг-Джонгу. Есть более гуманные. И даже если позарез надо чтоб Огонь был (А Маги Земли, я так понимаю, забивают камнями до смерти?) могли бы устроить обычный костёр.
Главное сам осудил, и сам же спрашивал "Как они на это смотрят?! Вот садюги!" Кроме того, казнить генерала за поражение неразумно. Даже в такой важной битве. Ну и не совсем понятно, почему этот Айро стал намного дипрессивнее оригинала.




Власть Огня
- Equality for all - На крутом берегу - Бой продолжается
 
SinistarДата: Четверг, 24/01/2013, 12:18 | Сообщение # 6
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Цитата (Hunter)
Метод казни выбран уж очень нелогичный и жестокий

Согласен; фик действительно дарковый sad И это, видимо, в назидание другим...

Цитата (Hunter)
Кроме того, казнить генерала за поражение неразумно. Даже в такой важной битве

Неразумно, да. Но Озай никогда не славился разумностью - быть может, эта черта передалась ему от отца. И не исключено, что Айро избежал казни за поражение лишь потому, что был первенцем и любимцем Азулона.
Хм... А кто сказал, что сразу после гибели Лу Тена оригинальный Айро не впал в серьезную депрессию?


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
SinistarДата: Четверг, 24/01/2013, 22:21 | Сообщение # 7
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Розовое и синее (Тай Ли - Азула)

Несколько лет назад Азула разработала сложную систему паролей и кодовых фраз, чтобы друзья могли отличить одну из ее шести сестер от нее самой, если б одна из них убила Азулу и попыталась занять ее место.

Паранойя тут была ни при чем. Айра была непревзойденной актрисой; острый глаз помогал ей имитировать почерк и наряды сестер, и этим девушка пользовалась для достижения множества самых разных целей. Азула заранее подготовила все необходимое, чтобы сбежать и притвориться цирковой акробаткой на случай, если Айра решит состряпать уголовное обвинение. А Созан… Созан понятие не имела, что Азула была в курсе ее шпионажа за сестрой – подсматривания за тренировками Азулы в акробатике и чи-блокировании, чтоб научиться делать то же самое. И поскольку Созан не умела читать мыслей, она не знала, что Азула застукала ее, когда та следила за сестрой… и т.д. и т.п. Младшая сестренка Азула могла вести себя очень хитроумно, если хотела. Так что, практикуясь дома, Азула всегда била в неправильные места манекенов, чтоб запомнить и скопировать ее технику стало сложнее.

А ведь Айра и Созан – лишь две младших сестры.

Правда, все меры предосторожности, предпринятые Азулой, на самом деле были не нужны. Принцесса обладала странной способностью моментально признать любого из их семейки. В ответ на расспросы Тай Ли отмазывалась дурацкой болтовней об аурах, однако Азула знала правду. Очень, очень глубоко под сияще-оптимистичной личиной – так глубоко, что принять Тай Ли за ту, кем она притворялась, было проще простого – скрывался обладатель острейшего ума из всех знакомых Азуле людей – а с учетом ее сестер это значило многое.

Принцесса была гениально изобретательной. Нет, не в интеллектуально-научном плане (который мало что значил во дворце) – в социальном; Тай Ли была своего рода драконом в полном овцекоал мире. Она могла ворваться в комнату, открыть рот - и смести всех и вся на своем пути невероятной невинностью, которую девушка буквально излучала. Увидев методы принцесса в действии, Азула засомневалась в превосходство страха как способа мотивировать людей. Хоть это и выглядело совершенно бессмысленным и иррациональным, но… каким-то образом Тай Ли удавалось решать все проблемы пряником. Ее магия огня тоже была по-драконовски уникальной. До нее ни один человек в истории не покорял розовое пламя.

Порой сложные игры разумов с Тай Ли истощали ее терпение, однако Азула не могла отрицать, что такие беседы бросали еще больший вызов ее способностям, чем еженедельная игра их семейки в «Угадай, в которой чашке яд».

К тому же проводить больше времени с Тай Ли означало чаще сталкиваться с ее братом – а ни одна девушка, и уж тем более не Азула, не назвала бы принца Зуко непривлекательным.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
HunterДата: Четверг, 24/01/2013, 22:50 | Сообщение # 8
Hunter
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
Розовое и синее (Тай Ли - Азула)

Этож что за семья у Азулы?... Интриганы... Конечно близнец может подшутить над близнецом и наговорить что-нибуть друзьям, но как то уж очень серьёзно Азула к этому относится. Люди Огня конечно много воевали и обстановка вверхах у них не идеальная, но не до такой же степни. О времена, о нравы... А ещё удивило её отношение к Зуко. А как же Мей? А ничего, что Зуко "слабый и мягкотелый Зузу"?
Тай Ли в своём репертуаре...




Власть Огня
- Equality for all - На крутом берегу - Бой продолжается
 
SinistarДата: Четверг, 24/01/2013, 23:04 | Сообщение # 9
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Цитата (Hunter)
Этож что за семья у Азулы?... Интриганы...

Нуу... А ты представь себе жизнь в окружении шести Азул surprised

Цитата (Hunter)
Конечно близнец может подшутить над близнецом и наговорить что-нибуть друзьям, но как то уж очень серьёзно Азула к этому относится

Цитата (Sinistar)
чем еженедельная игра их семейки в «Угадай, в которой чашке яд».


Цитата (Hunter)
и обстановка вверхах у них не идеальная, но не до такой же степни. О времена, о нравы...

Дык стоит посмотреть хотя бы на семью Озая, чтобы понять, что "что-то прогнило в Датском королевстве"

Цитата (Hunter)
А ещё удивило её отношение к Зуко. А как же Мей? А ничего, что Зуко "слабый и мягкотелый Зузу"?

Канонная Тай Ли флиртовала с Зуко) (да и вообще им девушки интересовались) Может, в этой АУ он и ни с Мэй. И не столь уж "мягкотелый". К тому же в Пляже Азула заигрывала с Чаном, у которой не сказать чтоб железная воля...

Цитата (Hunter)
Тай Ли в своём репертуаре...

Это точно biggrin Хоть Азула и неправильно оценивает ее поступки.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
HunterДата: Четверг, 24/01/2013, 23:23 | Сообщение # 10
Hunter
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
Дык стоит посмотреть хотя бы на семью Озая, чтобы понять, что "что-то прогнило в Датском королевстве"

Так и Тоф у автора холодная и жестокая, и Джонг-Джонг, и Азула. Мрачна страна Огня. Вероятно такое могло бы быть на самом деле, но... Печально.
Цитата (Sinistar)
Канонная Тай Ли флиртовала с Зуко)

По этой логике Принцеса Огня из этого рассказа должна недолюбливать брата, однако на деле она очень добра. Светлое пятно в тёмной стране... sad




Власть Огня
- Equality for all - На крутом берегу - Бой продолжается
 
SinistarДата: Пятница, 25/01/2013, 16:02 | Сообщение # 11
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Цитата (Hunter)
Так и Тоф у автора холодная и жестокая, и Джонг-Джонг, и Азула. Мрачна страна Огня.

Ну, Тоф на самом деле не жестокая, как и Дж.Дж. - просто они смирились (наверное) со своей горькой судьбой... И потом, Айро, Урса, Зуко никуда не делись wink

Цитата (Hunter)
По этой логике Принцеса Огня из этого рассказа должна недолюбливать брата, однако на деле она очень добра

Думаю, тут дело в том, что крайне сложно заставить Тай Ли не любить кого-то (а уж тем более ненавидеть) без сильнейшего ООСа.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
SinistarДата: Пятница, 25/01/2013, 17:14 | Сообщение # 12
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Наследник предпочтительнее наследницы (Зуко - Азула)


- Я знаю, что ты сейчас скажешь: он - мой брат, и я должна попытаться найти с ним общий язык.
- Нет. Он безумен, и его надо остановить.


Схватка закончилась. Прикованный принц Азу безумно рыдал и выдыхал холодное синее пламя. Зуан молча смотрела на потерявшего контроль над собой брата.
Это был... не он. Просто не мог быть им. Азу воплощал огонь, силу и самообладание. Он всегда контролировал себя. Если б настоящий Азу увидел себя в таком виде, он бы почувствовал отвращение. Да… Принцесса попыталась сосредоточиться исключительно на этой мысли. Но тщетно.

- Катара, - с трудом выговорила Зуан; ее горло пересохло от перегретого воздуха. - Ты должна уйти.
- Зачем?

Она мягко отпихнула девушку в сторону.

- Я... я не хочу, чтобы ты наблюдала.
- Нам обеим пора уходить, - ответила Катара. – Тебе нужно позвать врача, и еще стражников,
которые заберут Азу в--
- Азу никуда не уйдет.
- Что?

Принцесса зажмурилась. Она невероятно устала.

- В Нации Огня, согласно порядку наследования, женщины не могут быть коронованы--
- ЧТО?! Тогда зачем мы вообще сюда прилетели?!"
--если только все их ближайшие родственников мужского пола не погибли.
-...Нет. Нет! Ты не можешь говорить это всерьез!

Зуан открыла глаза. Азу все еще бушевал в слепой ярости, рыдая и зовя мать.

- Дядя отказался от трона несколько лет назад. Отец отказался, когда короновал себя Королем-Фениксом. Остались только Азу и я. Я должна сделать это. Я вынуждена, Катара.
- Ты не можешь!
- Я собиралась сделать это – в поединке, - рука Зуан машинально легла на ожог от молнии на животе. – Какая разница?
- Ты пытаешься убедить меня или себя? – Не получив ответа от принцессы, маг воды продолжила более мягким тоном:
- Это не поединок. Это - убийство.
- …
- Зуан.
- Прости.
- Зуан, - медленно произнесла Катара, - позволь мне сделать это.
- Нет. - Слезы покатились по почерневшим от сажи щекам девушки. - Он - мой брат.

Катара положила руку ей на плечо, но не стала уходить.
Зуан смотрела сквозь жгучие слезы на Азу.
Ее брат.
Ее младший братик.

- Да здравствует Лорд Огня Зуан! – проревел Мудрец Огня.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
HunterДата: Пятница, 25/01/2013, 17:43 | Сообщение # 13
Hunter
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
- В Нации Огня, согласно порядку наследования, женщины не могут быть коронованы--
Вообще то нет.
Цитата (Sinistar)
- Дядя отказался от трона несколько лет назад. Отец отказался, когда короновал себя Королем-Фениксом. Остались только Азу и я. Я должна сделать это.
Надо заставить отказатся Азу. А, нет, секунду. Убийство проще, верно. Не надо выделять деньги из казны на содержание в камере. Да и Аанг, победивший Озая, врятли сможет повлиять на элиту Огня, дабы изменить закон наследования.
Он же всего лишь Аватар...

Во первых не очень подходящие имена. Чем плох Азулон в честь которого названа оригинальная Азула? Зуан напоминает город и Лиги Легенд, но никак не женский вариант Зуко. Зуаном можно назвать и принца. Уверен, где то есть более подходящий вариант.

Сама сцена... Хм... Зутара... Ой, тоесть убийство брата, да... Печально, но в принципе мало отличается от оригинала. Разумеется в нашем мире убийство прежнего правителя часто происходит при успешной революции, однако видеть это в мире Аватара не очень приятно. Я так понимаю, что Озая тоже пришлось убить, ведь он обладает бОльшими правами на трон чем Зуан.




Власть Огня
- Equality for all - На крутом берегу - Бой продолжается
 
SinistarДата: Пятница, 25/01/2013, 18:20 | Сообщение # 14
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Цитата (Hunter)
Вообще то нет.

1) Это же АУ 2) Озай короновал Азулу, потому что так захотел - в обход остальных претендентов. Он же единоличный диктатор и Король-Феникс, ему можно...

Цитата (Hunter)
Надо заставить отказатся Азу. А, нет, секунду. Убийство проще, верно. Не надо выделять деньги из казны на содержание в камере. Да и Аанг, победивший Озая, врятли сможет повлиять на элиту Огня, дабы изменить закон наследования.
Он же всего лишь Аватар...

Сумасшедшего трудно заставить отказаться sad Хотя насчет Аанга - не исключено... просто автор забыл или не захотел брать в расчет такую возможность

Цитата (Hunter)
Во первых не очень подходящие имена

Тут согласен.

Цитата (Hunter)
Я так понимаю, что Озая тоже пришлось убить, ведь он обладает бОльшими правами на трон чем Зуан.

Просто он уже отказался от титула Лорда Огня...


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
HunterДата: Пятница, 25/01/2013, 18:53 | Сообщение # 15
Hunter
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
Сумасшедшего трудно заставить отказаться
А у него есть выбор? Это же захват власти. Как буд-то кто-то спрашивать будет.
Цитата (Sinistar)
Просто он уже отказался от титула Лорда Огня...
Король Феникс правит всей планетой. Но т.к. Озаю не удалось расширить свои владения за счёт царств Земли и Воды, но получается Король феникс правит только Страной Огня. Он выше Лорда, но правит той же самой землёй. Он, если бы не Аанг, мог бы просто убрать должность Лорда и ничего бы не изменилось.




Власть Огня
- Equality for all - На крутом берегу - Бой продолжается
 
SinistarДата: Пятница, 25/01/2013, 19:14 | Сообщение # 16
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Цитата (Hunter)
А у него есть выбор? Это же захват власти. Как буд-то кто-то спрашивать будет.

Так предпочтение-то отдается по закону именно ему. И захват власти... Даже Озай, приходя к ней, пытался создать видимость законности. Хотя, конечно, тут не учтен Аанг...

Цитата (Hunter)
Король Феникс правит всей планетой. Но т.к. Озаю не удалось расширить свои владения за счёт царств Земли и Воды, но получается Король феникс правит только Страной Огня. Он выше Лорда, но правит той же самой землёй. Он, если бы не Аанг, мог бы просто убрать должность Лорда и ничего бы не изменилось.

Нет, не правит, т.к. он не отменил должность Лорда Огня. Просто он должен был быть как бы - проводя аналогию - президентом/премьер-министром над министрами. Но Аанг лишил его магии и титула.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
HunterДата: Пятница, 25/01/2013, 19:30 | Сообщение # 17
Hunter
[Маг]
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
Но Аанг лишил его магии и титула.

А Азу нельзя что ли?
Цитата (Sinistar)
Так предпочтение-то отдается по закону именно ему. И захват власти... Даже Озай, приходя к ней, пытался создать видимость законности. Хотя, конечно, тут не учтен Аанг...

Признать власть принца, назначеного павшим тираном, нелегитивной... Доказать что он псих и некомпетентен в правлении. Используя ораторское искуство, призвать народ к законности перворожденой. Использовать авторитет Аанга, опять же. Посадить Азу в тюрьму тайно. Вариантов достаточно.




Власть Огня
- Equality for all - На крутом берегу - Бой продолжается
 
SinistarДата: Пятница, 25/01/2013, 21:13 | Сообщение # 18
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Hunter, ну... в принципе, ты прав, и тут действительно присутствует логическая недоработка. Просто целью автора было произвести впечатление, а не продумывать все мелочи и возможные исходы wink

Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
DenlotДата: Суббота, 18/05/2013, 14:55 | Сообщение # 19
Denlot
[Подмастерье]
Группа: Пользователи
Сообщений: 337
Статус: Отсутствует
Цитата (Sinistar)
Обманул я вас... Все-таки Белый камень был моим предпоследним фиком по данному фандому. А вот - последний фик

Обманул и хорошо.Последний?Не,не надо нам такого. happy
Цитата (Sinistar)
Реверс: Тоф - Азула

Я честно говоря до этого таких реверсов не читал.Очень даже ничего,всё сказал Хантер.
Цитата (Sinistar)
Очищающее пламя (Джеонг Джеонг - Айро)

Очень любопытный обмен.Айро всё же не совсем Джонг-Джонг,раз брал БСС.В принципе нормально.
Цитата (Hunter)
Метод казни выбран уж очень нелогичный и жестокий. Совершенно неподходящий Джонг-Джонгу. Есть более гуманные. И даже если позарез надо чтоб Огонь был (А Маги Земли, я так понимаю, забивают камнями до смерти?) могли бы устроить обычный костёр.

Костёр гуманнее?Сомневаюсь. surprised
Цитата (Sinistar)
Розовое и синее (Тай Ли - Азула)

Самый интересный для меня на данный момент. happy
Цитата (Sinistar)
А ты представь себе жизнь в окружении шести Азул

Дааа...Крутяк.Хотя бы магией не владеют.
Цитата (Sinistar)
Наследник предпочтительнее наследницы (Зуко - Азула)

Мрачно.Всё сказано Хантером,опять же.Но вполне неплохо написано.
Цитата (Sinistar)
2) Озай короновал Азулу, потому что так захотел - в обход остальных претендентов. Он же единоличный диктатор и Король-Феникс, ему можно...

Лол,каких конкурентов?Зуко оффецияльно предатель.Он выпал.С Айро то же самое.




Сообщение отредактировал Denlot - Суббота, 18/05/2013, 16:02
 
SinistarДата: Суббота, 18/05/2013, 20:40 | Сообщение # 20
Sinistar
Shadow of phoenix
Группа: Главы Клубов
Сообщений: 3773
Статус: Отсутствует
Цитата (Denlot)
Обманул и хорошо.Последний?Не,не надо нам такого. happy

Увы, на сей раз обмана уже не будет.

Цитата (Denlot)
Лол,каких конкурентов?Зуко оффецияльно предатель.Он выпал.С Айро то же самое.

Над ними был официальный суд, на котором их лишили бы права н6аследия престола? Мне почему-то кажеится, что нет. А предатель или нет, но наследником является старший по мужской линии как минимум со времен Созина + не забудем, что сам Озай узурпировал трон в обход страшего брата.


Цвета ночи гранитные склоны,
Цвета крови сухая земля,
И янтарные очи дракона
Отражает кусок хрусталя -
Я сторожу этот клад



Если вы подолгу вглядываетесь в бездну, бездна, в свою очередь, вглядывается в вас...

 
Легенда о Корре. Легенда об Аанге. Русскоязычный фан-форум. » Вселенский креатив » Отдел иностранной литературы » Реверс (Обмен характерами... Серия AU. Часть 4: Зуко - Азула)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: